Chuck Prophet - After The Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After The Rain» из альбома «No Other Love» группы Chuck Prophet.
Текст песни
We sat there exposed to the wind and the thunder
Chilled to the bone, huddled together
You kissed me goodbye and I called God a liar
We snuck off like thieves with our backs to each other
After the rain
After the rain
When I think of you, you’re half in a shadow
With a heart on your sleeve and a chain 'round your ankle
When I think of you, I can go where I want to
I just close my eyes and I wish myself back to
After the rain
After the rain
The days fall behind and I’m back in the saddle
I meant what I said when I said that I’d follow
You down to the banks of that old Russian river
Where I took off my boots and walked in the water
After the rain
After the rain
Перевод песни
Мы сидели там под ветром, и гром
Остыл до костей, сгрудившись вместе.
Ты поцеловала меня на прощание, и я назвал Бога лжецом.
Мы крадемся, как воры, спиной друг к другу после дождя, после дождя, когда я думаю о тебе, ты наполовину в тени, с сердцем на рукаве и цепью вокруг лодыжки, когда я думаю о тебе, я могу пойти туда, куда хочу, я просто закрываю глаза и желаю себе вернуться после дождя после дождя.
Дни позади, и я снова в седле.
Я имел в виду то, что сказал, когда сказал, что последую
За тобой до берегов той старой русской реки,
Где я снял свои ботинки и вошел в воду
После дождя
После дождя.