Chuck Berry - I Still Got The Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Still Got The Blues» из альбома «You Never Can Tell: His Complete Chess Recordings 1960 -1966» группы Chuck Berry.
Текст песни
How many times have you heard this song
If I had what he has, my blues would be gone
But, I got the blues, nothin' but the blues for you
I could have been happy with fortune and fame
I had everythin' that a poor man could name
But, I still have the blues, nothin' but the blues for you
Searchin' all over thinkin' I’d find
Someone who’d even give me peace of mind
Talkin' the unknown outta my head
I just can’t remember a thing that I said
Give me chance and take me back
And you’ll see a change in the way I act
'Cause I got the blues, nothin' but the blues for you
Searchin' all over thinkin' I’d find
Someone who’d even give me peace of mind
Talkin' the unknown outta my head
I just can’t remember a thing that I said
Give me chance and take me back
And you’ll see a change in the way I act
And I won’t have the blues, no, no blues for you
Перевод песни
Сколько раз вы слышали эту песню?
Если бы у меня было то, что у него было, мой блюз исчезнет
Но, я получил блюз, ничего, но блюз для тебя
Я мог бы быть доволен удачей и славой
У меня было все, что мог назвать бедный человек
Но у меня все еще есть блюз, ничего, но блюз для тебя
Поиск во всем думаю, что я найду
Тот, кто даже дал бы мне душевное спокойствие
Разговор с неизвестным ударом головой
Я просто не могу вспомнить, что я сказал
Дайте мне шанс и заберите меня обратно
И вы увидите изменение в том, как я действую
Потому что я получил блюз, ничего, но блюз для тебя
Поиск во всем думаю, что я найду
Тот, кто даже дал бы мне душевное спокойствие
Разговор с неизвестным ударом головой
Я просто не могу вспомнить, что я сказал
Дайте мне шанс и заберите меня обратно
И вы увидите изменение в том, как я действую
И у меня не будет блюза, нет, нет блюза для тебя