Christy Carlson Romano - Best Time of the Year текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best Time of the Year» группы Christy Carlson Romano.
Текст песни
I always think of what never came
And I want to cry
Here we are in the blink of an eye another year gone by
Sometimes life gets in the way we all forget to laugh
The ups and downs come and go and we don’t know where were at
But then the snow starts falling
Friends start calling
Trees start glowing
You and me are mistletoe and
Bells start ringing
Carolers singing
And you and me come home to the best time of the year
Yea it’s the best time oh it’s the best time
After all it’s the holidays are here
Don’t believe in make believe
And never liked the crowds
Ba hum bug all day long and it doesn’t make me proud
Once a year I close my eyes and get pulled into the fold
It warms my heart and feels my soul
It feels like im four years old
And when the sleigh bells chiming
Candles shining
Chimneys blowing
And you and me are ho ho hoing
Folks start smiling
Kids start piling up and down the lane
It’s the best time of the year
Yea it’s the best time oh it’s the best time
After all it’s the best time of the year
Our troubles disappears
As we warm by the fire
Hand in hand for a while
Singing songs of happiness
And joy
It’s the best time of the year
We’ll be together
Snow’s falling
Winter’s calling
Candles shining
Bells are chiming
Snow’s falling
Winter’s calling
Candles shining
Bells are chiming
Перевод песни
Я всегда думаю о том, чего никогда не было.
И я хочу плакать.
Вот мы в мгновение ока, еще один год прошел.
Иногда жизнь встает на пути, мы все забываем смеяться,
Взлеты и падения приходят и уходят, и мы не знаем, где были,
Но потом начинает падать снег.
Друзья начинают звать
Деревья, начинают светиться.
Ты и я-омела, и
Колокола начинают звенеть,
Поют колядники,
И мы с тобой возвращаемся домой в лучшее время года.
Да, это лучшее время, о, это лучшее время.
В конце концов, это праздники здесь.
Не верь в то, чтобы поверить,
И никогда не любил толпы,
Ба-Хум-баг весь день, и это не заставляет меня гордиться.
Раз в год я закрываю глаза и втягиваюсь в складку,
Это согревает мое сердце и чувствует мою душу,
Это похоже на то, что мне четыре года.
И когда колокольчики в санях
Зажигают свечи, сверкают
Дымоходы,
И ты и я, хо-хо-хо,
Люди начинают улыбаться,
Дети начинают копиться вверх и вниз по дорожке,
Это лучшее время года.
Да, это лучшее время, о, это лучшее время.
В конце концов, это лучшее время года,
Наши проблемы исчезают,
Когда мы согреваемся у огня,
Рука об руку,
Напевая песни счастья
И радости.
Это лучшее время года,
Когда мы будем вместе,
Снег падает,
Зима зовет,
Свечи, сверкающие
Колокола,
Колышутся, снег падает,
Зима зовет,
Свечи, сияющие
Колокола колышутся.