Christopher Lee, The Danish Radio Sinfonietta/DR, Morten Ryelund - The Riddle Of Strider (II) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Riddle Of Strider (II)» из альбома «Selected Songs and Poems from The Lord of the Rings: Leaving Rivendell» группы Christopher Lee, The Danish Radio Sinfonietta/DR, Morten Ryelund.
Текст песни
All that is gold
Does not glitter
Not all those
Who wander are lost;
The old that is strong
Does not wither
Deep roots are not
Reached by the frost
From the ashes
A fire shall be woken
A light from
The shadows shall spring;
Renewed shall
Be blade that was broken
The crownless
Again shall be king
Перевод песни
Все это золото.
Не сверкают
Не все,
Кто блуждает, потеряны;
Старые, что сильны,
Не увядают,
Глубокие корни не увядают.
Достигнет Мороз
Из пепла,
Огонь пробудит
Свет из
Теней, восстанет;
Обновится лезвие, которое было разбито,
Короны
Вновь будут королем.