Christopher Fitzgerald - Transylvania Mania текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Transylvania Mania» из альбома «Young Frankenstein / OST» группы Christopher Fitzgerald.

Текст песни

12:01, From a Green Bottle…
Red Tongue, This Nights No Fun
Dry Cough From Those Deadly Cancer Sticks
Suffering Only You, I Can’t Believe I’m Scared To
Lay a Kiss On An Old Scary Transylvania Bitch
This Room I Slumber, Now Turns To Fire
Our Eyes Have Yet Wander
No Sir, No Way In Hell, Will I Be Not Here, Anytime, Not Now
I Saw a Witch, She Was, Man, Cold As Ice
Cloaked In Dead Black Hair, 2 Grey Stripes
Shivering Teeth Played the Rythm Shed Creep to
My Fingers, Wrapped My Cold Biceps
Uneasy as the Walk I Took, This Night
She Said…
«Hey Little Boy, Why Don’t You, Go Right Back Where ya Came From?»
I Said…
«Ma'am Ya Don’t Wanna go to Transylvania»
She Set These Flames, I Refuse Put Them Out
Saliva Like Ether, I AppreciateYour Kiss
Wick-Tipped Fingers Burn My Hair, But Her Hands Hold No Harm
My Skin Just Cracks and Bubbles, At Your Glance
They Stared at Each Other Eye to Eye
She, Stood Hovering a Foot Above
Eyes Rolled Back Into Her Head
He, Hunched Over, V-Shaped Browe
Wiping the Wretched Drool That Flowed From a Mouth of Clentched Teeth
Somehow, In Some Way, the Intensity of the Situation Began to Rise
For What Reason, I Know Not Why. Two Torn Souls With Black Hearts and Red
Vision
Would There? Could There be an Impact? An All Out, Full Blown Incident?
Moments Mounted and the Tension Grew. But There is No Story Here
Only Two Torns Souls in Life and Death…
So Tonight is the Night My Body Burns, Though My Eyes Still Pierce You

Перевод песни

12: 01, Из зеленой бутылки ...
Красный язык, этой ночью не весело,
Сухой кашель от этих смертельных раковых палочек.
Страдая только от тебя, я не могу поверить, что боюсь
Поцеловать старую страшную суку Трансильвании.
Эта Комната, В Которой Я Сплю, Теперь Превращается В Огонь,
Наши Глаза Еще Не Блуждают,
Сэр, Ни За Что В Аду, Не Буду Ли Я Здесь, В Любое Время, Не Сейчас?
Я видел ведьму, она была, чувак, холодна,
Как лед, покрытая мертвыми черными волосами, 2 серые полосы,
Дрожащие зубы, играла в ритм, подкрадывалась к
Моим пальцам, обернула мои холодные бицепсы.
Непросто, как прогулка, которую я совершила этой ночью.
Она сказала ... "
Эй, малыш, почему бы тебе не вернуться туда, откуда ты пришел?»
Я сказал ... "
Мадам, вы не хотите ехать в Трансильванию».
Она Зажгла Пламя, Я Отказываюсь Потушить Его.
Слюна, Как Эфир, Я Ценю Твой Поцелуй,
Пальцы С Фитилем Обжигают Мои Волосы, Но Ее Руки Не Причиняют Вреда.
Моя кожа просто трещит и пузырится, на твой взгляд
Они смотрели друг другу в глаза.
Она стояла, паря на ноге над
Глазами, скатываясь в ее голову,
Он, сгорбившись, вытирал V-образный бурый
Слюни, что текли изо рта зубами.
Почему-то, в какой-то мере, накал ситуации начал подниматься,
По какой причине, я не знаю почему. две разорванные души с черными сердцами и красным.
Видение
Могло бы быть? могло бы быть какое-то влияние?полный, полный инцидент?
Мгновения нарастали, напряжение нарастало, но здесь нет истории,
Только две души горят в жизни и смерти...
Сегодня ночью мое тело горит, хотя мои глаза все еще пронзают тебя.