Christopher Amott - In the Pale Moonlight текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Pale Moonlight» из альбома «Follow Your Heart» группы Christopher Amott.

Текст песни

Sitting here on this broken chair
Thinking about the past
Funny it is the older you get
You find the good things never last
She was my woman and I loved her so I would’ve given her anything
I look for you in a neon forest
In dreams, I hear you sing
I wanna see you
One more time
I wanna hold you
In the pale moonlight
Oh sometimes you get so lonely
And I don’t know where to begin
Birds fly low in the canyon tonight
Looking out for the wind
When you reach the age of 30
Everything’s so vague
I used to like those little things
Seems like the colours fade
I wanna see you
One more time
I wanna hold you
In the pale moonlight
I wanna see you
One more time
I wanna hold you
In the pale moonlight

Перевод песни

Я сижу на этом сломанном стуле,
Думая о прошлом.
Забавно, что чем старше ты становишься,
Тем лучше то, что никогда не продлится.
Она была моей женщиной, и я любил ее, поэтому я бы отдал ей все, что угодно.
Я ищу тебя в неоновом лесу
В мечтах, я слышу, как ты поешь.
Я хочу увидеть тебя
Еще раз.
Я хочу обнять тебя.
В бледном лунном свете.
О, Иногда тебе так одиноко,
И я не знаю, с чего начать.
Птицы летят низко в каньоне сегодня
Ночью, глядя на ветер,
Когда ты достигнешь 30
Лет, все так расплывчато.
Раньше мне нравились эти мелочи,
Кажется, что цвета исчезают.
Я хочу увидеть тебя
Еще раз.
Я хочу обнять тебя.
В бледном лунном свете.
Я хочу увидеть тебя
Еще раз.
Я хочу обнять тебя.
В бледном лунном свете.