Christophe - Océan d'amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Océan d'amour» из альбомов «Océan d'amour» и «Les vestiges du Chaos» группы Christophe.
Текст песни
Le courant t’emporte,
J’ai beau te serrer fort
La vie s’acharne encore
Nos corps qui se balancent
Du mors, je contredanse
Et dans ce cœur à cœur
Notre amour fou se meurt
Se meurt…
Sous les étoiles, j’entends ta voix
Crier tout bas
Mes mains se perdent, dans ce feu tiède
C’est informel
La scène est belle
Je ne te quitte plus
Ça c’est bien moi
De cracher
Le courant t’emporte,
J’ai beau te serrer fort
La vie s’acharne encore
Nos corps qui se balancent
Du mors, je contredanse
Et dans ce cœur à cœur
Notre amour fou se meurt
Se meurt…
Comme des enfants, on jette les mots
Au fond de l’eau
On sort, on veille
On s'émerveille
Les mois défilent
C’est plus fragile
On s’accapare
Nos rires s'égarent
Sans écho
Sans écho
Le courant t’emporte,
J’ai beau te serrer fort
La vie s’acharne encore
Nos corps qui se balancent
Du mors, je contredanse
Et dans ce cœur à cœur
Notre amour fou se meurt
L’amour fou se meurt
Перевод песни
Течение принимает вас,
Мне все равно
Жизнь по-прежнему занята
Наши тела, которые качаются
Из бит я противоречу
И в этом от души к сердцу
Наша сумасшедшая любовь умирает
Умирает ...
Под звездами я слышу твой голос
Низкий крик
Мои руки потеряны, в этом теплом огне
Это неофициальный
Сцена прекрасна
Я больше не оставлю тебя
Это я
отхаркивание
Течение принимает вас,
Мне все равно
Жизнь по-прежнему занята
Наши тела, которые качаются
Из бит я противоречу
И в этом от души к сердцу
Наша сумасшедшая любовь умирает
Умирает ...
Как дети, слова
На дне воды
Мы выходим, мы смотрим
Одно чудесное
Прокрутка месяца
Он более хрупкий
Один попадается
Наш смех сбивается с пути
Без эха
Без эха
Течение принимает вас,
Мне все равно
Жизнь по-прежнему занята
Наши тела, которые качаются
Из бит я противоречу
И в этом сердце к сердцу
Наша сумасшедшая любовь умирает
Сумасшедшая любовь умирает