Christophe Maé - La Rumeur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Rumeur» из альбома «On Trace La Route - Le Live» группы Christophe Maé.
Текст песни
J’ai passé bien trop de temps
à vouloir la trouver
Elle est arrivÃ(c)e comme une enfant
Plus la peine de la chercher
Madame et ses belles phrases oh Se font dÃ(c)sirer
Et mon cÅ ur lui est abîmé à l’idÃ(c)e de ne pas la toucher
Envie d’elle
C’est ma plus belle nuit, ma lune de miel
Envie d’elle
Ma femme, je ferais d’elle
Alors oui je laisse courir la rumeur
Pour ne pas tomber
J’ouvre mon cÅ ur Alors oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends mon heure
On dit d’elle
Qu’elle est heureuse
Mais certainement pas comblÃ(c)e
Qu’elle serait un peu trop capricieuse
Un cadeau empoisonné Je n’entends rien, je la vois belle
Mari a ses côtÃ(c)s
Je n’y peux rien
Je suis fou d’elle
Je ne peux quand même pas la laisser
Envie d’elle
C’est ma plus belle nuit
Ma lune de miel
Envie d’elle
Madame, je ferais d’elle
Alors oui je laisse courir la rumeur
Pour ne pas tomber j’ouvre mon cÅ ur humm
Eh bien oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends
J’attends mon heure
Mais je sais qu’un jour elle viendra
Alors je ne baisserais pas les bras non
En attendant je fais les 100 pas
Et finis par me dire tout bas
Laisse courir la rumeur
Oui, laisse courir
Pour ne pas, pour ne pas sombrer
Attends ton heure
Pour ne pas tomber
Ouvre ton cÅ ur Alors, moi
Oui je laisse courir la rumeur (laisse courir la rumeur)
Pour ne pas tomber, j’ouvre mon cÅ ur Et bien oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends, j’attends mon heure
Mais oserais-je lui dire qu’elle est
Mon avenir pour le meilleur et le pire
Elle est mon avenir oserais-je lui dire
Pour ne pas, pour ne pas sombrer
Elle est mon avenir pour le meilleur et le pire
Humm moi je laisse courir
Elle est mon avenir oserais je lui dire
Oh pour ne pas, pour ne pas tomber
Elle est mon avenir pour le meilleur et le pire
Elle est mon avenir oserais-je lui dire
Перевод песни
Я слишком долго
Чтобы его найти
Она приехала в детстве
Чем больше проблема поиска
Леди и ее прекрасные предложения oh Вы dà (c) sirer
И мое сердце унижено к идее не трогать ее
Хотите
Это моя лучшая ночь, мой медовый месяц
Хотите
Моя жена, я сделаю ее
Так что да, я позволю запустить слух
Не падать
Я открываю свое сердце. Так что да, я пропустил слух
Чтобы не утонуть
Я жду своего времени
Говорят о ней
Как она счастлива
Но, конечно, не очень (c) e
Что это было бы слишком капризнично
Отравленный подарок я ничего не слышу, я вижу это красиво
У Мари есть его сторона (ы)
Я не могу помочь
Я сумасшедшая о ней
Я до сих пор не могу этого допустить
Хотите
Это моя самая красивая ночь
Мой медовый месяц
Хотите
Мадам, я бы сделал ее
Так что да, я позволю запустить слух
Чтобы не упасть, я открываю свое сердце
Ну да, я позволил слуху умереть
Чтобы не утонуть
Я смотрю
Я жду своего времени
Но я знаю, что когда-нибудь это придет
Поэтому я бы не отказался
Тем временем я делаю 100 шагов
И в итоге я сказал шепотом
Позволяет запустить слух
Да, давайте запустим
Чтобы не утонуть
Ждите своего времени
Не падать
Откройте свое сердце Итак, я
Да, я позволю запустить слух (позвольте запустить слухи)
Чтобы не упасть, я открываю свое сердце И хорошо да, я отпустил слух
Чтобы не утонуть
Я жду, я жду своего времени
Но смею сказать, что она
Мое будущее для лучшего и худшего
Она - мое будущее, смею сказать ей
Чтобы не утонуть
Она - мое будущее для лучшего и худшего
Humm me позвольте мне бежать
Она - мое будущее, смею сказать ей
О, нет, не падать
Она - мое будущее для лучшего и худшего
Она - мое будущее, смею сказать ей