Christophe Maé - Californie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Californie» из альбома «L'attrape-rêves» группы Christophe Maé.
Текст песни
Qui ne rêve pas de 4×4, Cadillac en Californie
Fumer des havanas en Havaianas, les poches bien fournies
Sans oublier la plage arrière
Des brunes, des blondes, des rousses en biquini
Être le Kalif à la place du Kalif en Californie
Qui ne rêve pas de palmier, de Palm Beach, de Californie
De beach volley sous un ciel violet et sur les longues plages infinies
Avec des Palmela qui se palme dans l'écume calme quand le jour fini
Attendre qu’elle passe pour boire la tasse en Californie
Rêver, Sex & Sun sous le sunset
Je la verrai un jour la Californie
Rêver, Sex & Sun me casse la tête
Je la verrai un jour ma Californie
Qui ne rêve pas de long board au bord de longue crue de Californie
Entouré de nanas, Malibu ananas, Panama, paradis
Sans oublier sur la plage des brunes, des blondes et leurs copines aussi
Des filles qui débordent d’un body qui les bordent en Californie
Qui ne rêve pas d’une paille dans un jus de papaye en Californie
Parader en Harley, roulé sur la freeway, dévaler la ville
Écouter Jack Johnson faire péter des magnums de Rhum en Carré VIP
Décrocher le jackpot et rester entre pots pour toujours en Californie
Rêver, Sex & Sun sous le sunset
Je la verrai un jour la Californie
Rêver, Sex & Sun me casse la tête
Je la verrai un jour ma Californie
Rêver, Sex & Sun sous le sunset
Je la verrai un jour la Californie
Rêver, Sex & Sun me casse la tête
J’irai un jour ma Californie
Se balader de Malibu à San Francisco
Se faire une halte à Palo Halto
? de s’entrainer jusqu'à Fresco
Qui ne rêve, qui ne rêve pas
Passer la nuit dans un motel de Santa Fé
Ne penser à plus rien juste à kiffer
Fumer le calumet dans la tes valley
Skater sans s’inquiéter à Santa Monica
Se barrer entre barjos à Santa Barbara
Dire i love you à tout va la vida loca
Qui ne rêve, qui ne rêve pas
Mais qui ne rêve, qui ne rêve pas
Mais qui ne rêve, qui ne rêve pas
Mais qui ne rêve, qui ne rêve pas
Mais qui ne rêve, qui ne rêve pas
Перевод песни
Кто не мечтает о 4 × 4, Cadillac в Калифорнии
Курение havanas в Havaianas, карманы, хорошо обеспеченные
Не говоря уже о кормовой палубе
Брюнетки, блондинки, рыжие в бикини
Быть Калифом вместо Калифа в Калифорнии
Кто не мечтает о пальме, Палм-Бич, Калифорния
Пляжный волейбол под фиолетовым небом и на длинных бесконечных пляжах
С Палмелой, которая ласкает в спокойной пене, когда закончится день
В ожидании ее выпить чашку в Калифорнии
Мечтать, секс и солнце под закатом
Я увижу ее однажды в Калифорнии
Мечта, секс и солнце ломают голову
Я увижу ее однажды в моей Калифорнии
Кто не мечтает о длинной доске на краю длинного потока Калифорнии
В окружении птенцов, ананасов Малибу, Панамы, рая
Не говоря уже о пляже коричневых, блондинок и их друзей тоже
Девочки, которые переполняют тело, граничащее с ними в Калифорнии
Кто не мечтает о соломе в соке папайи в Калифорнии
Парадер в Харли, катался по автостраде, вниз по городу
Слушайте, что Джек Джонсон взорвал магнумы Рома на VIP-площади
Возьмите джек-пот и оставайтесь в горшках навсегда в Калифорнии
Мечтать, секс и солнце под закатом
Я увижу ее однажды в Калифорнии
Мечта, секс и солнце ломают голову
Я увижу ее однажды в моей Калифорнии
Мечтать, секс и солнце под закатом
Я увижу ее однажды в Калифорнии
Мечта, секс и солнце ломают голову
Однажды я пойду в свою Калифорнию
Прогулка от Малибу до Сан-Франциско
Остановитесь у Пало Хэлто
? Практиковать до Фреско
Кто не мечтает, кто не мечтает
Проведите ночь в мотеле Санта-Фе
Не думайте о чем-нибудь более интересном
Курение кампуса в долине
Конькобежец, не беспокоясь о Санта-Монике
Остановка между барбами в Санта-Барбаре
Скажите, что я люблю вас во всех местах
Кто не мечтает, кто не мечтает
Но кто не мечтает, кто не мечтает
Но кто не мечтает, кто не мечтает
Но кто не мечтает, кто не мечтает
Но кто не мечтает, кто не мечтает