Christophe Maé - A Qui La Faute текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «A Qui La Faute» из альбома «Le Roi Soleil» группы Christophe Maé.
Текст песни
Qui voudrait tre ma place
Qui saurait comment faire face
A ce rle qui me fait peur
Je vous laisse juge et complice
Vous en laisse le bnfice
Pour jouer en coulisse
A chacun sa place
A chacun son impasse
Pas la peine
De me chercher
Non pas la peine
De me proposer
A vos rves m’attacher
Je suis fait pour rien faire
Mais surtout pout bien le faire
Pas envie
De me lever
Non je n’ai pas envie
De m’encombrer
Ni d’avis donner
Je suis fait pour la fte
Pas pour la prise de tte, non
Ha, ha, ha, qui la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennuyer
Ha, ha, ha, qui la faute
Non, non, c’est pas de ma faute, non
Pas de quoi
Se relever
Non pas de quoi
En rajouter
Ni de quoi
S’en vanter
Je suis fait pour la fte
Pas pour la prise de tte
Ha, ha, ha, qui la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennyuer
Ha, ha, ha, qui la faute
C’est pas de ma faute
Ha, ha, ha, qui la faute
Les envies trop nombreuses pour y rsister
Ha, ha, ha, qui la faute
Non, non, c’est pas de ma faute, non
Je suis comme je suis
Je suis comme je vis
Je fais tout ce que je veux
Je vis comme je suis
Tout ce qu’on me dit
Ne me rend pas, ne me rend pas heureux
Ha, ha, ha, qiu la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennuyer
Ha, ha, ha, qui la faute
Non ce n’est pas de ma faute
Ha, ha, ha, qui la faute
Перевод песни
Кто хотел бы быть моим местом
Кто будет знать, как бороться с
К этой роли меня пугает
Я оставляю вас судьей и сообщником
Вы оставляете выгоду
Играть за кулисами
Каждому его месту
Каждому его тупик
Не стоит
Для того, чтобы забрать меня
Не проблема
Для того, чтобы предложить мне
К твоим мечтам приложить меня
Я сделал ничего
Но в основном это хорошо сделать
Не хочу
Вставать
Нет, я не завидую
Из захламления меня
Не сообщайте об этом
Я сделан для вечеринки
Не для взятия головы, а не
Ха, ха, ха, кто виноват
Жизнь слишком серьезная, чтобы утомлять меня
Ха, ха, ха, кто виноват
Нет, нет, это не моя вина, нет
Недостаточно
Восстановление
Не то, что
в оных
Или что
Хвастовство о
Я сделан для праздника
Не для взятия головы
Ха, ха, ха, кто виноват
Жизнь слишком серьезна для меня
Ха, ха, ха, кто виноват
Это не моя вина
Ха, ха, ха, кто виноват
Тяги слишком многочисленны, чтобы сопротивляться
Ха, ха, ха, кто виноват
Нет, нет, это не моя вина, нет
Я как я
Мне нравится жить
Я делаю все, что хочу
Я живу, как я
Все, что мне сказано
Не заставляй меня, не радуйся
Ха, ха-ха, qiu ошибка
Жизнь слишком серьезная, чтобы утомлять меня
Ха, ха, ха, кто виноват
Нет, это не моя вина
Ха, ха, ха, кто виноват