Christon Gray - Chapter 11: Cliff & Claire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chapter 11: Cliff & Claire» из альбома «Talented 10th» группы Christon Gray.
Текст песни
Oh wherever you came from give my regards
Somebody made a work of art
And I just think it’s so bizarre that I’m in the picture
So for better or for worse I’m seeking the Lord
Sometimes it’s back to the drawing board
But I won’t give up 'til I’m sure it’s a perfect picture
Okay, meet Claire, ha, she says she’s single and content
She says she ain’t lookin' for a man but we know she really is Prayin' makin' a list of things her husband needs to fit
A fit 10 who loves the Lord, she won’t settle for no 6
Oh well, let me introduce you to a 6 named Cliff
He ain’t a Donnis, but then again Claire ain’t even a goddess
Million dollar smile with some 50 dollar pockets
He got a killer charm and he been walkin' with the Lord
They get introduced and then they have a couple dates
And after months of bein' fake I guess they get sick of the chase
After counsel and growth Cliff goes shoppin' for a ring
Spits a little game at her like «won't you be my queen?»
She wants a big weddin' which means spendin' big bucks
He’s thinkin' of future expenses he wants to save up Mom told her be submissive baby, don’t be contentious
Be quick to listen baby girl, your words can be vicious
Father told him never stop datin' your wife
The honeymoon is one night, she needs good sex her whole life
What God has put together, let no man tear apart
They have their whole life in front of 'em and this is just the start
Oh wherever you came from give my regards
Somebody made a work of art
And I just think it’s so bizarre that I’m in the picture
So for better or for worse I’m seeking the Lord
Sometimes it’s back to the drawing board
But I won’t give up 'til I’m sure it’s a perfect picture
Okay, chapter 2, Cliff and Claire have a new situation
New child, new career, they need new patience
It’s a different place in life cuz it’s a different marriage
They need new expectations now that they’ve become parents
Cliff wants the wife with the shape of his wedding day
Claire wants more help with the child and a more servant mate
Well since he ain’t gettin' sex, and she ain’t gettin' served
They both do small things to work each other’s nerves
Because of debt and school loans and the house they own
He keepin' up with the Jones’s, this brother’s never home
The things that caught her eye she used to like but she don’t like no mo The jokes that came out of his mouth well now she hopes he keeps it closed
So when he works he flirts and he gets attention from the boss’s assistant
This is causin' some tension
She complains so much, man he really starts to hate it Her words are cuttin' him deep so he feels emasculated
This makes Cliff very passive but also quite aggressive
They both are stressin' cuz their marriage is depressin'
They’ve given up on the portrait it’s back to the drawing board
They need the right frame of reference so they can paint some more
Oh wherever you came from give my regards
Somebody made a work of art
And I just think it’s so bizarre that I’m in the picture
So for better or for worse I’m seeking the Lord
Sometimes it’s back to the drawing board
But I won’t give up 'til I’m sure it’s a perfect picture
(Okay, chapter 3)
After seein' that their selfish ways were really only hurtin'
They ain’t perfect but the couple is workin' with counsel
Seein' Jesus and other couples as the model
Dyin' to serve each other is the paint brush to follow
Who would think to love somebody as bad as us Love ain’t love unless it can be taken advantage of Love’s a commitment at my expense for your benefit
It’s a call to action even when the server ain’t feelin' it I think they know now, they’ve learned to surround
Themselves with other married couples and lay aside the crown
Cliff learned how to cheat his job and not cheat his wife
Changing his expectations and prioritize his life
Claire learned that small things can cause great fights
She’s trying to serve in spite of and not serve in spite
If anything we could model our great hero
Always give 100 percent and expect zero
Перевод песни
О, откуда бы вы ни пришли,
Кто-то сделал произведение искусства
И я просто думаю, что это так странно, что я на картинке
Так что лучше или хуже я ищу Господа
Иногда он возвращается к чертежной доске
Но я не сдамся, пока я уверен, что это идеальная картина
Ладно, познакомьтесь с Клэр, ха, она говорит, что она одинока и довольна
Она говорит, что она не ищет мужчину, но мы знаем, что она действительно Prayin 'makin' список вещей, которые ее муж должен фить
Припадок 10, который любит Господа, она не согласится на 6
Хорошо, позвольте мне познакомить вас с 6 названными скалами
Он не Доннис, но опять же Клэр даже не богиня
Миллионная улыбка с карманами в 50 долларов
Он получил заклинание убийцы, и он шел с Господом
Они вводятся, а затем у них есть пара дат
И после нескольких месяцев фальшивки, я думаю, они устали от погони
После консультации и роста Клифф отправляется в магазин за кольцом
Наплевает на нее маленькую игру вроде «не ты ли я моя королева?»
Она хочет большой свадьбы, что означает потратить большие деньги
Он думает о будущих расходах, которые он хочет накопить. Мама сказала ей быть покорным ребенком, не спорьте
Быстро послушать девочку, ваши слова могут быть порочными
Отец сказал ему, чтобы он никогда не останавливал датину твоей жены
Медовый месяц - одна ночь, ей нужен хороший секс всю свою жизнь
Что Бог сотворил, пусть никто не разорвет
У них есть вся жизнь перед ними, и это только начало
О, откуда бы вы ни пришли,
Кто-то сделал произведение искусства
И я просто думаю, что это так странно, что я на картинке
Так что лучше или хуже я ищу Господа
Иногда он возвращается к чертежной доске
Но я не сдамся, пока я уверен, что это идеальная картина
Хорошо, глава 2, Клифф и Клэр имеют новую ситуацию
Новый ребенок, новая карьера, им нужно новое терпение
Это другое место в жизни, потому что это другой брак
Теперь им нужны новые надежды, когда они стали родителями
Клифф хочет, чтобы жена была в форме своего свадебного дня
Клэр хочет больше помощи с ребенком и более помощником в служении
Ну, так как он не получает секс, и она не получает
Они оба делают мелочи, чтобы работать друг другу в нервах
Из-за долгов и школьных кредитов и собственного дома
Он держится с Джонсом, этот брат никогда не бывает дома
То, что попадалось ей в глаза, ей нравилось, но ей не нравилось. Шутки, которые вышли изо рта, теперь она надеется, что он его закрыл
Поэтому, когда он работает, он ворчит, и он обращает внимание помощника босса
Это вызывает некоторую напряженность
Она так жалуется, что он действительно начинает ее ненавидеть. Ее слова вырезаны глубоко, поэтому он чувствует себя выхолощенным
Это делает Клифф очень пассивным, но также довольно агрессивным
Они оба стесняются, потому что их брак депрессия
Они отказались от портрета, он вернулся к чертежной доске
Им нужна правильная система отсчета, чтобы они могли рисовать еще несколько
О, откуда бы вы ни пришли,
Кто-то сделал произведение искусства
И я просто думаю, что это так странно, что я на картинке
Так что лучше или хуже я ищу Господа
Иногда он возвращается к чертежной доске
Но я не сдамся, пока я уверен, что это идеальная картина
(Хорошо, глава 3)
После того, как вы увидели, что их эгоистичные способы действительно были больны,
Они не идеальны, но пара работает с адвокатом
См. «Иисус и другие пары в качестве модели
Dyin ', чтобы служить друг другу, - это кисть для последующей
Кто бы мог подумать любить кого-то так же плохо, как нас. Любовь - это не любовь, если только это не может быть использовано в любви, за которую я должен платить за свой счет
Это призыв к действию, даже когда сервер не чувствует, что я думаю, что они знают сейчас, они научились окружать
Сами с другими супружескими парами и отложите корону
Клифф научился обманывать свою работу, а не обманывать свою жену
Изменение его ожиданий и приоритетность его жизни
Клэр узнала, что мелкие вещи могут вызвать большие бои
Она пытается служить вопреки и не служить вопреки
Если что-нибудь, мы могли бы моделировать нашего великого героя
Всегда давайте 100 процентов и ожидайте нулевой