Christmas Band - Let My People Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let My People Go» из альбома «Spiritual and Gospel, Vol. 1» группы Christmas Band.
Текст песни
Go down Moses, way down in Egypt land.
Tell old Pharaoh he’s got to let my people go.
Who’s that man all dressed in white?
Let my people go
It looks like the leader of the Israelites
Let my people go
Oh who’s that man all dressed in red
Let my people go
It looks like the band that Moses led
Let my people go
I’m saying go down, way down, way down in Egypt land
Won’t you tell Pharaoh you gotta let my people go
Go down, way down. Tell old Pharaoh
You gotta let my people go.
When Israel was in Egypt land
Let my people go
Oh breath so hot they couldn’t stand
Let my people go
Oh thank the Lord old Moses says
Let my people go
If not I’ll smite your first born dead
Let my people go
variations
Перевод песни
Иди вниз, Моисей, далеко в землю Египта.
Скажи старому фараону, что он должен отпустить мой народ.
Кто этот человек, одетый в белое?
Отпусти мой народ.
Это похоже на предводителя израильтян.
Отпусти мой народ.
О, Кто этот человек, одетый в красное,
Отпусти моих людей?
Похоже, группа, которую вел Моисей,
Отпустила мой народ.
Я говорю: иди ко дну, ко дну, ко дну в землю Египта.
Разве ты не скажешь фараону, что должен отпустить моих людей?
Скажи старому фараону,
Что ты должен отпустить моих людей.
Когда Израиль был на земле Египта.
Отпусти мой народ.
О, дыхание такое горячее, они не могли вынести,
Отпусти моих людей.
О, слава богу, старый Моисей говорит:
"Отпусти мой народ!"
Если нет, я уничтожу твоего первого мертвеца.
Отпусти мой народ.
вариации