Christine Havrilla - Lay It On Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lay It On Me» из альбома «A Collection» группы Christine Havrilla.
Текст песни
Lay it on the table… lay it out on me
Call when you are able to share who you want to be
Cause life’s sometimes annoying… and life can’t let you see
Exactly where you’re going so turn the page & breathe
There’s no pile of answers… there’s only a pile of dreams
To sort through and remember looking back on your history
So talk to me of sorrow, your fears and tragedies
Tell me the happy stories when success made you feel relief
Clarity ain’t always what it used to be
Take a risk, might fall down, just let yourself bleed…
So underneath the cover… of a friend who wants to see
All that makes you blossom, believe and bend on knee
Come find a warm encounter… to be real & to be free
It’s all here in my chair, so slow down & take a seat
It’s all here in my chair, so slow down & take a seat
It’s all here in my chair, so slow down & take a seat
Перевод песни
Положи его на стол ... выложи его на меня,
Позови, когда ты сможешь поделиться тем, кем хочешь быть,
Потому что жизнь иногда раздражает... и жизнь не может позволить тебе увидеть,
Куда именно ты идешь, поэтому переверни страницу и дыши.
Там нет куча ответов... есть только куча мечтаний,
Чтобы разобраться и вспомнить, оглядываясь на свою историю,
Так поговори со мной о печали, своих страхах и трагедиях.
Расскажи мне счастливые истории, когда успех помог тебе почувствовать облегчение.
Ясность не всегда такая, какой она была раньше.
Рискни, можешь упасть, просто позволь себе истечь кровью...
Так что под покровом ... друга, который хочет увидеть
Все, что заставляет тебя расцветать, верить и преклоняться
Перед тобой, Найди теплую встречу ... быть настоящим и свободным.
Все это здесь, в моем кресле, так что притормози и присядь.
Все это здесь, в моем кресле, так что притормози и присядь.
Все это здесь, в моем кресле, так что притормози и присядь.