Christine Andreas - You Are My Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are My Home» из альбомов «The Scarlet Pimpernel Original Broadway Cast Recording» и «The Scarlet Pimpernel Encore!» группы Christine Andreas.
Текст песни
There is a child inside my heart tonight
No one can see that child but you
If I hold on to you too tight, you understand
You hold me too
You are the one who waiting at the door
When I’m afraid, you warm the air
And, when I close my eyes to sleep
You are my peace, you are my prayer
You are my home
You make me strong
And in this world of strangers
I belong to someone
You are all I know
You’re all I have
I won’t let go
Others may leave, but you will still be there
Touching the tears that fill my eyes
When I am lost, you are my light
You are the love that never dies
You are my home
You make me strong
And in this world of strangers
I belong to someone
You are all I know
You’re all I have
I need you so
I will not walk away from you!
I will not let you go!
You’re the only home I’ll ever know
You are my home
You make me strong
And in this world of strangers
I belong to someone
You are all I know
You’re all I have
I need you so
I won’t let go
You are my home
Перевод песни
Сегодня ночью в моем сердце живет ребенок.
Никто не видит этого ребенка, кроме тебя.
Если я буду держаться за тебя слишком крепко, ты поймешь,
Что ты тоже обнимаешь меня.
Ты та, кто ждет у двери,
Когда я боюсь, Ты согреешь воздух,
И когда я закрою глаза, чтобы уснуть.
Ты-мой мир, ты-моя молитва.
Ты-мой дом,
Ты делаешь меня сильным
И в этом мире незнакомцев.
Я принадлежу кому-
То, ты-все, что я знаю,
Ты-все, что у меня есть.
Я не отпущу тебя.
Другие могут уйти, но ты все равно будешь рядом,
Прикасаясь к слезам, которые наполняют мои глаза,
Когда я потеряюсь, ты-мой свет.
Ты-любовь, которая никогда не умрет.
Ты-мой дом,
Ты делаешь меня сильным
И в этом мире незнакомцев.
Я принадлежу кому-
То, ты-все, что я знаю,
Ты-все, что у меня есть.
Ты нужна мне, так
Что я не уйду от тебя!
Я не отпущу тебя!
Ты-единственный дом, который я когда-либо узнаю.
Ты-мой дом,
Ты делаешь меня сильным
И в этом мире незнакомцев.
Я принадлежу кому-
То, ты-все, что я знаю,
Ты-все, что у меня есть.
Ты мне так нужна.
Я не отпущу тебя.
Ты-мой дом.