Christina Stürmer - Zeitlupe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Zeitlupe» из альбома «Nahaufnahme» группы Christina Stürmer.
Текст песни
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
Viel zu schnell mit voller Wucht
reißt es mich heraus
Ein Trümmerfeld wo gerade noch
unsere Welt in Ordnung war
gebrochenes Glas im Flug das nicht mehr fällt
als wenn die Zeit anhält
Und ich will nurnoch einmal diesen Atemzug mit dir teilen
bis alles um uns rum wie ein Standbild stehen bleibt
Und ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Unbegrenzt die Dunkelheit verliert jede Struktur
und jedes Einzelteil von dir und mir verschwimmt ohne Kontur
und ich will nnurnoch einmal diesen Atemzug mit die teilen
bis alles um uns rum wie ein Standbild stehen bleibt
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damait dieser Moment nicht vergeht
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Ich will dich in Zeitlupe sehen
Ich will dich in Zeitlupe sehen
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
Ich will dich in Zeitlupe sehen
dammit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Перевод песни
Я хочу видеть вас в замедленном темпе
Чтобы этот момент не прошел
Чтобы он не останавливался, поэтому он не останавливается
Слишком быстро с полной силой
Это раздирает меня
Поле обломков, где еще
Наш мир был в порядке
Сломанное стекло в полете, которое больше не падает
Как будто время длится
И я просто хочу поделиться этим дыханием с тобой
Пока все вокруг нас кажется неподвижным
И я хочу видеть вас в замедленном темпе
Чтобы этот момент не прошел
Чтобы он не останавливался, поэтому он не останавливается
Чтобы он не останавливался
Чтобы он не останавливался
Неограниченная тьма теряет любую структуру
И каждый элемент из вас и меня размывается без контура
И я хочу поделиться с ними этим дыханием
Пока все вокруг нас кажется неподвижным
Я хочу видеть вас в замедленном темпе
Так что этот момент не проходит
Я хочу видеть вас в замедленном темпе
Чтобы этот момент не прошел
Чтобы он не останавливался, поэтому он не останавливается
Чтобы он не останавливался
Я хочу видеть вас в замедленном темпе
Я хочу видеть вас в замедленном темпе
Я хочу видеть вас в замедленном темпе
Чтобы этот момент не прошел
Я хочу видеть вас в замедленном темпе
Черт возьми, этот момент не проходит
Чтобы он не останавливался, поэтому он не останавливается
Чтобы он не останавливался
Чтобы он не останавливался