Christina Stürmer - Der beste Morgen текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der beste Morgen» из альбома «Nahaufnahme» группы Christina Stürmer.

Текст песни

Vor dem Fenster
und hinterm Morgen
die Straßen und die Stadt zu sehn
wir liegen wach und unsre Sorgen
haben wir heute Nacht verlorn
unter meiner Haut schlägt das Herz
mir ging es niemals besser
jeder Moment war es wert
und alles schläft seit gestern
am besten Morgen meines Lebens scheint die Sonne durch den Regen
nass bis auf die Haut
du bist mir so vertraut
am besten Morgen meines Lebens scheint die Sonne durch den Sommerregen
auch wenn hier alles explodieren wird
und die Stadt in unsren Ohren schreit
es ist so egal wo uns das hinführt
wir sind weg und verlieren die Zeit
unter meiner Haut schlägt das Herz
mir ging es niemals besser
jeder Moment war es wert
und alles schläft seit gestern
am besten Morgen meines Lebens scheint die Sonne durch den Regen
nass bis auf die Haut du bist mir so vertraut
am besten Morgen meines Lebens scheint die Sonne durch den Sommerregen
wir lassen das Chaos nicht in unsere Köpfe vergessen den Wahnsinn
wir fliegen wir schweben durch Dinge entgegen vergessen die Welt um uns herum
am besten Morgen meines Lebens scheint die Sonne durch den Regen
nass bis auf die Haut du bist mir so vertraut
am besten Morgen meines Lebens scheint die Sonne durch den Sommerregen
du scheinst durch den Regen
du scheinst durch den Regen
du scheinst durch den Regen
du scheinst durch den Regen
(Dank an Samantha für den Text)

Перевод песни

Перед окном
И за утром
Улицы и город
Мы бодрствуем, и наши заботы
Мы потеряли сегодня
Мое сердце бьется под моей кожей
Я никогда не чувствовал себя лучше
Каждый момент стоил того
И все спало со вчерашнего дня
Лучшее утро моей жизни, солнце сияет сквозь дождь
Мокрая кожа
Вы так знакомы со мной
Лучшее утро моей жизни, солнце сияет сквозь летний дождь
Даже если все здесь взорвется
И город кричит в наших ушах
Это неважно, куда нас ведет
Мы ушли и потеряли время
Мое сердце бьется под моей кожей
Я никогда не чувствовал себя лучше
Каждый момент стоил того
И все спало со вчерашнего дня
Лучшее утро моей жизни, солнце сияет сквозь дождь
Мокрая кожа, с которой вы так знакомы со мной
Лучшее утро моей жизни, солнце сияет сквозь летний дождь
Мы не позволяем хаосу в нашем сознании забыть безумие
Мы летаем, мы плаваем через вещи, забывая мир вокруг нас
Лучшее утро моей жизни, солнце сияет сквозь дождь
Мокрая кожа, с которой вы так знакомы со мной
Лучшее утро моей жизни, солнце сияет сквозь летний дождь
Ты видишь сквозь дождь
Ты видишь сквозь дождь
Ты видишь сквозь дождь
Ты видишь сквозь дождь
(Спасибо Саманте за текст)