Christian Death - Skeleton Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Skeleton Kiss» из альбома «The Iron Mask» группы Christian Death.
Текст песни
scratch scratch, should be there
I dig the vision of rotting corpses
and I’m pouting in the corner
five more minutes, and we’ll all be dead
five more minutes, and we’ll all be dead
skeleton closets
close up tight
filthy mirrors don’t clear our life
in her frightening presence
nailed to her heart-felt decision
if God turns today, I’ll meet you in hell
well, I’ll meet you in hell
look in the eyes in the six-stringed beast
concussion is a cancer-spreading tear-cage
blue-light beauty’s got it’s victim by the tail
(five more minutes and we’ll all be dead)
say they’re guilty on a bed of nails
won’t you wake me up with your kiss
and give me one moment of bliss
flesh to bone
is a purating process
touch, touch
before the fall
before the fall
before the fall
(five more minutes and we’ll all be dead)
temptation is food
open your mouth and accept it
Перевод песни
царапины, должны быть там
Я копаю видение гниющих трупов
и я надуваюсь в углу
еще пять минут, и мы все будем мертвы
еще пять минут, и мы все будем мертвы
скелетные шкафы
закрыть плотно
грязные зеркала не очищают нашу жизнь
в ее пугающем присутствии
пригвожден ей к сердцу
если Бог обратится сегодня, я встречу тебя в аду
ну, я встречу тебя в аду
смотреть в глаза в шестиструнном звере
сотрясение - рак, распространяющий слезоточивость
красота голубого света стала жертвой хвоста
(еще пять минут, и мы все будем мертвы)
говорят, что они виноваты на кровати гвоздей
ты не разбудишь меня своим поцелуем
и дайте мне один момент блаженства
плоть к кости
является процессом очистки
касание, касание
перед падением
перед падением
перед падением
(Еще пять минут, и мы все будем мертвы)
искушение - это пища
открыть рот и принять его