Christian Death - Burnt Offerings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burnt Offerings» из альбома «The Doll's Theatre - Live Oct. 31, 1981» группы Christian Death.
Текст песни
Fresh nights, candle blood hell
Very dark, placid skies hangs above
No moon shining like the untouched ass
Of the boy next door
Beginning to feel the first impressions
Of a strange drug
Set the leathery skin of a female
Straddling a furnace, illuminates in blue
Hands melt against the burning surface
Feel no pain, kiss the burner, lips fall away
Blood runs down the inside of her thighs
She tightens her grip in one last exaggerated movement
And falls to the ground a pile of ashes
The furnace stands triumphant over the mound
The next in line, a young boy approaches
And is assaulted by the flames
Shooting out like sharp tongues
Of hungry animals
Of a hungry animal
The disciple now crouches in the belly of God
His second skin removed
The boy lay sodomized and tired
Sodomized and tired
Let us seek him so badly, look to the sky and says
Threatening my existence with their faces
In a room, a room, I sit and I pray
I wash dirt from my face with holy water
I wash dirt from my face with holy water
Dried with the shroud of new Nazarene
You’re hiding behind walls, I can’t see
I’m hiding behind walls, you can’t see
Перевод песни
Свежие ночи, адская кровь
Очень темные, спокойные небеса висят выше
Луна не светит, как нетронутая задница
Из соседнего мальчика
Начиная чувствовать первые впечатления
Из странного наркотика
Установите кожаную кожу женщины
Оседлать печь, осветить синим
Руки тают против поверхности горения
Не испытывайте боли, целуй горелку, губы отваливаются
Кровь стекает по ее бедрам
Она затягивает ее хватку в последнем преувеличенном движении
И падает на землю кучу золы
Печь торжествует над насыпи
Следующее в очереди подражает мальчик
И атакован пламенем
Выстрел, как острые языки
Голодных животных
Из голодного животного
Теперь ученик приседает в живот Бога
Его вторая кожа удалена
Мальчик лежал в недоумении и устал
Содомизированные и усталые
Будем искать его так плохо, смотреть в небо и говорить
Угрожая моим существованием своими лицами
В комнате, комнате, я сижу и молюсь
Я смываю грязь с лица святой водой
Я смываю грязь с лица святой водой
Высушенный саван новой Назаряни
Ты прячешься за стенами, я не вижу
Я прячусь за стенами, ты не можешь видеть