Christian Chávez - En Donde Estas (feat. Agnes Monica) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Donde Estas (feat. Agnes Monica)» из альбома «Esencial» группы Christian Chávez.
Текст песни
Disfrazando con un beso
Este vacío que se siente
Ocultando en el silencio
Otra mañana indiferente
Cada uno caminando
En sentido contrario al corazón
Te extraño, amor
Ku pejamkan mataku
Dan ku rasakan saat itu
Masih teringat rasa
Yang kita punya sejak dulu
Namun ini langkahmu
Dan ini maumu
‘Tuk kamu jauh dariku
Que se moría por una mirada
Que entre tus brazos solo suspiraba
Que le bastaba como una caricia
Para curarlo de cualquier herida
¿Que nos faltaba para enamorarnos?
Convencidos en nos separarnos
Tú y yo jurabamos y nos creía
Que tanto amor hasta nos sobraría
¿En dónde estás?
¿En dónde estoy?
Si te quería
Y es que tengo tanto miedo
De perderte en un instante
Que ya no tenga regreso
Y sea demasiado tarde
Namun ini langkahmu
Dan ini maumu
‘Tuk kamu jauh dariku
Que se moría por una mirada
Que entre tus brazos solo suspiraba
Que le bastaba como una caricia
Para curarlo de cualquier herida
¿Que nos faltaba para enamorarnos?
Convencidos en nos separarnos
Tú y yo jurabamos y nos creía
Que tanto amor hasta nos sobraría
¿En dónde estás?
¿En dónde estoy?
Si te quería
And the time just passes by
There is no more words to say
We forgot to love each other
This is all we ever have
Where did you go if i still love you
¿En dónde estás? (¿En dónde estás?)
¿En dónde estoy (¿En dónde estoy)
If I still love you (Yea, ooh)
Kau dimana? (¿En dónde estás?)
¿En dónde estoy (¿En dónde estoy)
Si te quería (Yea, yea, yea)
¿En dónde estás?
Перевод песни
Маскировка поцелуем
Эта пустота, которая ощущается
Прячась в тишине
Еще одно равнодушное утро
Каждый ходит
Против сердца
Я скучаю по тебе, любовь.
Ку pejamkan mataku
Dan ku rasakan saat itu
Масих терингат раса
Yang kita punya sejak dulu
Намун Ини лангкахму
Dan ini maumu
‘Тук каму jauh dariku
Он умирал от одного взгляда
Что в твоих объятиях только вздохнул
Это было достаточно, как ласка
Чтобы вылечить его от любой раны
Что нам не хватало, чтобы влюбиться?
Убежденные в том, что мы расстаемся
Мы с тобой клялись и верили друг другу.
Что так много любви до нас осталось бы
Где ты?
Где я?
Если бы я любил тебя
И я так боюсь
Потерять тебя в одно мгновение
Пусть он больше не вернется.
И слишком поздно.
Намун Ини лангкахму
Dan ini maumu
‘Тук каму jauh dariku
Он умирал от одного взгляда
Что в твоих объятиях только вздохнул
Это было достаточно, как ласка
Чтобы вылечить его от любой раны
Что нам не хватало, чтобы влюбиться?
Убежденные в том, что мы расстаемся
Мы с тобой клялись и верили друг другу.
Что так много любви до нас осталось бы
Где ты?
Где я?
Если бы я любил тебя
And the time just passes by
There is not more words to say
We forgot to love each other
This is all we ever have
Where did you go if I still love you
Где ты? (Где ты?)
Где я (где я)
If I still love you (Yea, ooh)
Кау Димана? (Где ты?)
Где я (где я)
Если я люблю тебя (ЕА, ЕА, ЕА)
Где ты?