Christian Anders - Ich Leb' Nur Für Dich Allein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich Leb' Nur Für Dich Allein» из альбома «Schlager Und Stars» группы Christian Anders.
Текст песни
Ich leb nur für Dich allein,
Tag und Nacht und immerzu.
Was auch immer es an Wünschen gibt,
die Erfüllung bringst mir nur du.
Ich leb nur für Dich allein,
das ist mir schon lange klar.
Manchmal frag ich mich:
Wieso, bevor du kammst
überhaupt etwas war.
Du bist mein Glück.
Ich bin in Ängsten, in tausend Ängsten,
bist du einmal Minuten spät,
weil mein Denken, mein ganzes Denken
sich nur noch um uns beide dreht.
Ich leb nur für Dich allein,
für das Glück, dass du mir gibst,
wenn du da bist, einfach da, bei mir
und mir zeigst, wie sehr du mich liebst.
Ich bin in Ängsten, in tausend Ängsten,
bist du einmal Minuten spät,
weil mein Denken, mein ganzes Denken
sich nur noch um uns beide dreht.
Ich leb nur für Dich allein,
für das Glück, dass du mir gibst,
wenn du da bist, einfach da, bei mir
und mir zeigst, wie sehr du mich liebst.
Wie du mich liebst.
Перевод песни
Я живу только для вас один,
День и ночь и всегда.
Какими бы ни были пожелания,
исполнение приносит меня только вам.
Я живу только для вас один,
Это ясно для меня в течение длительного времени.
Иногда я спрашиваю себя:
Почему, прежде чем вы придете
было что-то вообще.
Ты мое счастье.
Я в страхе, в тысячах страхов,
вы опоздали на несколько минут,
потому что мое мышление, все мое мышление
это только нас обоих.
Я живу только для вас один,
за то счастье, которое ты мне даешь,
Когда вы там, там, со мной
и покажи мне, как сильно ты меня любишь.
Я в страхе, в тысячах страхов,
вы опоздали на несколько минут,
потому что мое мышление, все мое мышление
это только нас обоих.
Я живу только для вас один,
за то счастье, которое ты мне даешь,
Когда вы там, там, со мной
И покажи мне, как сильно ты меня любишь.
Как ты любишь меня.