Christer Sjögren - Ovan där текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Ovan där» из альбома «Big-5 : Christer Sjögren (Andligt)» группы Christer Sjögren.
Текст песни
Prövningar vi möta få,
och vi ofta ej förstå Herrens vägar,
när Han önskar, att vi himlen skola nå.
Sina barn Han leder här, genom sorger och besvär.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där.
Ovan där randas morgonen,
och därhemma samlas helgonen.
Vi skall då förtälja om vår resa här.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där.
Här vi känna brist och nöd,
sakna ofta hjälp och stöd,
trötta anden hungrar, törstar,
under ökenfärden här.
Men vi tro på Herren Gud,
lita helt uppå Hans bud.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där
Frestarn lägger ut försåt,
snaror på vårt levnadsstråt,
hjärtat gråter för vart fåfängt ord
och tanklös gärning här,
och i prövningarnas ugn
är ej lätt att vara lugn.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där.
Перевод песни
Испытания, которые мы встречаем,
И мы часто не понимаем путей Господа,
когда он хочет, чтобы мы достигли неба
Его дети Он ведет сюда, через горести и неудобства.
Мы понимаем Его пути выше этого.
Выше, утром Рэндаса,
И дома собраны святые.
Затем мы расскажем вам о нашей поездке здесь.
Мы понимаем Его пути выше этого.
Здесь мы чувствуем нехватку и страдание,
Часто не хватает помощи и поддержки,
Усталый другой голод, жаждущий,
Во время пустыни здесь.
Но мы верим в Господа Бога,
Полагайтесь полностью на Его заповеди.
Мы лучше понимаем Его пути выше этого
Подозреваемый высказывает намерение,
Лиса на нашей линии жизни,
сердце плачет за каждое тщетное слово
И бездумный поступок здесь,
И в испытаниях духовки
Нелегко быть спокойным.
Мы понимаем Его пути выше этого.