Chrisette Michele - Supa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Supa» из альбома «Better» группы Chrisette Michele.

Текст песни

Just because I love you
Doesn’t mean I don’t get mad
It just means I won’t stay mad for long
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t have bad days
Sometimes I wanna be alone
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t want that
I am a human being with feelings
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
Sup so so supa
Sup so so supa
Sup so so, sup so so, sup so so supa
Just because I’m your lady
Don’t mean you can’t treat me like a baby
Sometimes rock me to sleep in the heart
You call me woman
But every now and then I wanna feel like a little girl
Don’t I make you want better?
Don’t I make you feel better?
Oh baby ain’t my love the best you ever had?
So why you gotta do me everything that I want
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
(Bridge)
I know how much you’re letting
But you can’t expect me To be alted all the time
I’d lose my mind
Yea, I could go crazy
Having this S all day
Across my chest all day
I’m sayin…
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
Sup so so supa
Sup so so supa
Supa
Sup so so supa
Gotta be somewhere all the time, baby
Sup so so supa
Sup so so supa
I can’t be supa all the time
And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta a S on my chest
S on my chest, S on my chest

Перевод песни

Просто потому, что я люблю тебя
Не значит, что я не злюсь
Это просто означает, что я не буду долго сумасшедшим
Просто потому, что я люблю тебя
Не означает, что у меня плохие дни
Иногда я хочу быть в одиночестве
Просто потому, что я люблю тебя
Не означает, что я не хочу этого
Я человек с чувствами
(Предварительно хор)
О, позвольте мне понять это прямо
У тебя есть отношение, потому что я не хочу делать что-то по-твоему
Я не могу в это поверить, мне это не нужно
Я найду кого-нибудь другого, кто позволит мне И я хорошенько, когда не выгляжу лучше
И я не чувствую, что у меня должно быть S на груди
У меня на груди
Да, на моей груди
Я не могу быть supa все время
Sup so so supa
Sup so so supa
Так вот, sup so so, sup so so supa
Просто потому, что я твоя дама
Не означает, что вы не можете относиться ко мне как к ребенку
Иногда рок мне спать в сердце
Вы называете меня женщиной
Но время от времени я хочу чувствовать себя маленькой девочкой
Разве я не хочу, чтобы ты хотел лучше?
Разве я не чувствую себя лучше?
О, детка, это не моя любовь, какая ты когда-либо была?
Так почему ты должен делать все, что я хочу
(Предварительно хор)
О, позвольте мне получить это прямо
У тебя есть отношение, потому что я не хочу делать что-то по-твоему
Я не могу в это поверить, мне это не нужно
Я найду кого-нибудь другого, кто позволит мне И я хорошенько, когда не выгляжу лучше
И я не чувствую, что у меня должно быть S на груди
У меня на груди
Да, на моей груди
Я не могу быть supa все время
(Мост)
Я знаю, сколько вы позволяете
Но вы не можете ожидать, что меня все время будут любить
Я потеряю рассудок
Да, я мог бы сходить с ума
Имея этот S весь день
Через всю грудь весь день
Я говорю ...
(Предварительно хор)
О, позвольте мне получить это прямо
У тебя есть отношение, потому что я не хочу делать что-то по-твоему
Я не могу в это поверить, мне это не нужно
Я найду кого-нибудь другого, кто позволит мне И я хорошенько, когда не выгляжу лучше
И я не чувствую, что у меня должно быть S на груди
У меня на груди
Да, на моей груди
Я не могу быть supa все время
Sup so so supa
Sup so so supa
Supa
Sup so so supa
Должно быть где-то все время, ребенок
Sup so so supa
Sup so so supa
Я не могу быть supa все время
И я доволен, когда не выгляжу лучше
И я не чувствую, что мне нужно S на груди
S на груди, S на груди