Chris Wall - We're All in This Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're All in This Together» из альбома «El Western Motel» группы Chris Wall.
Текст песни
I can’t count the times
I stepped up for some air
I gave away a sunny day
To the hellhounds of this fair
And climbed inside a bottle
Velvet in the row
And it warmed til I burned the tray
Just what I still don’t know
Sometimes I think I’m a better friend
Now my friends abandoned me Only to discover our only man can be It’s silent Bob Hope’s favor
A card without a name
I feel just like a traitor and I hang my head in shame
‘Cause we’re all in this together
Oh man we’re all in this apart
Through fair and stormy weather
And targry affairs of the heart
Feel free to send a letter
You can call me anytime on the phone
‘Cause we’re all in this together
Oh man we’re all in this alone
Red wine makes my fingers drunk and they dial at 3 AM And the sound of my voice thrills me more than those on the other end
But they always do forgive me Hell we even have to try
I long ago accepted this, though I still wonder why
If a man is truly judged by the greatness of his enemies
Folks I think you’re starring at one sorry S.O.B.
For the venel and the peddy
Have had the best of me
I conceded them their victories and that has set me free
‘Cause we’re all in this together
Oh man we’re all in this apart
Through fair and stormy weather
And targry affairs of the heart
Feel free to send a letter
You can call me anytime on the phone
‘Cause we’re all in this together
Oh man we’re all in this alone
When you think it’s all been done
You’re sure it’s all been said
Some young unknown poet drops a line and stops you dead
I’ve lived in some glass houses, I’ve thrown my share of stones
Now the only songs I criticize
Are the ones I call my own
‘Cause we’re all in this together
Oh man we’re all in this apart
Through fair and stormy weather
And targry affairs of the heart
Feel free to send a letter
You can call me anytime on the phone
‘Cause we’re all in this together
Oh man we’re all in this alone
Oh yea we’re all in this alone
Перевод песни
Я не могу сосчитать время
Я поднялся на воздух
Я отдал солнечный день
К чертям этой ярмарки
И забрался в бутылку
Бархат в ряду
И он нагрелся, пока я не сжег лоток
То, что я до сих пор не знаю
Иногда я думаю, что я лучший друг
Теперь мои друзья бросили меня Только, чтобы обнаружить, что наш единственный человек может быть. Это молчание. Боб Хоуп.
Карточка без названия
Я чувствую себя как предатель, и я стыжусь от стыда
Потому что мы все вместе.
О человек, мы все в этом
Через справедливую и бурную погоду
И сосредоточить дела на сердце
Не стесняйтесь направить письмо
Вы можете позвонить мне в любое время по телефону
Потому что мы все вместе.
О человек, мы все в этом
Красное вино заставляет мои пальцы пнуть, и они набирают номер в 3 часа ночи. Звук моего голоса волнует меня больше, чем на другом конце
Но они всегда прощают меня. Черт, нам даже нужно попробовать
Я давно это принял, хотя я все еще удивляюсь, почему
Если человек действительно судим по величию своих врагов
Люди, я думаю, вы в главной роли в одном изречений. S.O.B.
Для костяка и педали
У меня были лучшие
Я уступил им свои победы, и это освободило меня
Потому что мы все вместе.
О человек, мы все в этом
Через справедливую и бушующую погоду
И сосредоточить дела на сердце
Не стесняйтесь направить письмо
Вы можете позвонить мне в любое время по телефону
Потому что мы все вместе.
О человек, мы все в этом
Когда вы думаете, что все это сделано
Вы уверены, что все сказано
Какой-то молодой неизвестный поэт бросает линию и останавливает вас
Я жил в некоторых стеклянных домах, я бросил свою долю камней
Теперь единственные песни, которые я критикую
Я называю свои собственные
Потому что мы все вместе.
О человек, мы все в этом
Через справедливую и бурную погоду
И сосредоточить дела на сердце
Не стесняйтесь направить письмо
Вы можете позвонить мне в любое время по телефону
Потому что мы все вместе.
О человек, мы все в этом
О да, мы все в одном