Chris Sligh - Love Is Raining Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is Raining Down» из альбома «Running Back to You» группы Chris Sligh.
Текст песни
Feels like the world is spinning out in all directions
Sometimes it seems like all this doubt is an infection
I’m feeling cold, feeling it’s too late
I’ve got the strangest feeling that it’s time to celebrate
Oh, but don’t hesitate
Dance, dance, can you feel it now?
Shake, shake, can you hear the sound?
Move, move, do you feel it now?
Love, love, love is raining down
Love is raining down on me
Feels like the darkness in my head is slowly fading
While all the joy you give instead becomes engaging
Was shallow love given up too late?
I’ve got this strange suspicion that it’s time to celebrate
Oh, but don’t hesitate
Dance, dance, can you feel it now?
Shake, shake, can you hear the sound?
Move, move, do you feel it now?
Love, love, love is raining down
Love is raining down on me
Just let go, don’t hesitate
Dance, dance, can you feel it now?
Shake, shake, can you hear the sound?
Move, move, do you feel it now?
Love, love, love is raining down
Love is raining down on me
Dance, dance, can you feel it now?
Shake, shake, can you hear the sound?
Move, move, do you feel it now?
Love, love, love is raining down
Love is raining down on me
Love is raining down on me
Перевод песни
Кажется, что мир вращается во всех направлениях.
Иногда кажется, что все эти сомнения-это инфекция.
Я чувствую холод, чувствую, что уже слишком поздно.
У меня странное чувство, что пришло время праздновать.
О, но не сомневайся.
Танцуй, танцуй, ты чувствуешь это сейчас?
Встряхнись, встряхнись, ты слышишь звук?
Двигайся, двигайся, ты чувствуешь это сейчас?
Любовь, любовь, любовь идет дождь.
Любовь льет на меня дождем.
Кажется, что тьма в моей голове медленно исчезает,
В то время как вся радость, которую ты даришь вместо этого, становится привлекательной,
Была ли мелкая любовь слишком поздно?
У меня странное подозрение, что пришло время праздновать.
О, но не сомневайся.
Танцуй, танцуй, ты чувствуешь это сейчас?
Встряхнись, встряхнись, ты слышишь звук?
Двигайся, двигайся, ты чувствуешь это сейчас?
Любовь, любовь, любовь идет дождь.
Любовь льет на меня дождем.
Просто отпусти, не сомневайся.
Танцуй, танцуй, ты чувствуешь это сейчас?
Встряхнись, встряхнись, ты слышишь звук?
Двигайся, двигайся, ты чувствуешь это сейчас?
Любовь, любовь, любовь идет дождь.
Любовь льет на меня дождем.
Танцуй, танцуй, ты чувствуешь это сейчас?
Встряхнись, встряхнись, ты слышишь звук?
Двигайся, двигайся, ты чувствуешь это сейчас?
Любовь, любовь, любовь идет дождь.
Любовь льет на меня дождем.
Любовь льет на меня дождем.