Chris Sligh - Loaded Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loaded Gun» из альбома «Running Back to You» группы Chris Sligh.
Текст песни
Love is a loaded gun and my trigger finger, lingers
Waiting for the right time to let this go
I know I’m not the only one who feels this
Hears this, is it a near miss?
'Cause I think it’s finally time to let my feelings show
Are good intentions as far as I can go?
Kind words, just a bullet in a chamber
Big talk but nothing’s ever changing
Take aim but never making my mark
Love can change the world
But it’s gotta start with my heart
Love is a gift of one and it’s all I can’t buy
But I’m looking for a reason I can give it now
Every single mother’s son reaches out for love from, someone
And I hold the key to breaking through the doubt
Are good intentions as far as I can go?
Kind words, just a bullet in a chamber
Big talk but nothing’s ever changing
Take aim but never making my mark
Love can change the world
But it’s gotta start with my heart
Are good intentions as far as I can go?
Kind words, just a bullet in a chamber
Big talk but nothing’s ever changing
Take aim but never making my mark
Love can change the world
But it’s gotta start with my heart
Kind words, just a bullet in a chamber
Big talk but nothing’s ever changing
Take aim but never making my mark
Love can change the world
But it’s gotta start with my heart
Перевод песни
Любовь-заряженная пушка, и мой палец на курке задерживается,
Ожидая подходящего момента, чтобы отпустить это.
Я знаю, я не единственный, кто чувствует это,
Слышит это, неужели это почти промах?
Потому что, думаю, наконец-то пришло время показать свои чувства.
Благие намерения настолько далеки, насколько я могу?
Добрые слова, просто пуля в комнате,
Болтовня, но ничего не меняется.
Прицеливайся, но никогда не оставляй свой след.
Любовь может изменить мир,
Но это должно начаться с моего сердца.
Любовь-это дар одного, и это все, что я не могу купить,
Но я ищу причину, по которой я могу ее дать, теперь
Сын каждой матери протягивает руку любви, у кого-
То и у меня есть ключ к преодолению сомнений,
Благие намерения, насколько я могу?
Добрые слова, просто пуля в комнате,
Болтовня, но ничего не меняется.
Прицеливайся, но никогда не оставляй свой след.
Любовь может изменить мир,
Но это должно начаться с моего сердца,
Благие намерения, насколько я могу?
Добрые слова, просто пуля в комнате,
Болтовня, но ничего не меняется.
Прицеливайся, но никогда не оставляй свой след.
Любовь может изменить мир,
Но это должно начаться с
Добрых слов моего сердца, просто пуля в комнате,
Большой разговор, но ничего не меняется.
Прицеливайся, но никогда не оставляй свой след.
Любовь может изменить мир,
Но это должно начаться с моего сердца.