Chris Seefried - More or Less текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More or Less» из альбома «Denim Blue» группы Chris Seefried.
Текст песни
I was woken by the winter sun out this window
There’s a frost on the road that I’ll be traveling
I’ll be takin' a bus to a plane
To fly me from this place
I must be leaving
More or Less I want more I guess
We all don’t and we do our best
It’s time for me to be moving on Take me home
Where I belong
I left home early vowing never to return and waved goodbye
To unfamiliar places with unknown faces there go I
I’m takin' a bus to a plane
To fly me from this place
I must be leaving
To the strangers I already know
For the summer and for the snow
That I never have to be alone at night
I know what that’s like
Tonight I woke from sleeping with an emptiness inside
After all this living I feel like something’s died
Перевод песни
Я был разбужен зимним солнцем из этого окна,
На дороге Мороз, который я буду путешествовать,
Я возьму автобус до самолета,
Чтобы улететь из этого места.
Должно быть, я ухожу
Больше или меньше, я хочу большего, думаю,
Мы все этого не делаем, и мы делаем все возможное.
Пришло время двигаться дальше, Отвези меня домой,
Где мое место.
Я ушел из дома рано, поклявшись никогда не возвращаться, и помахал на прощание
Незнакомым местам с незнакомыми лицами,
Я еду, я еду на автобусе до самолета,
Чтобы улететь из этого места.
Я, должно быть, ухожу
К незнакомцам, которых я уже знаю,
На лето и на снег,
Что мне никогда не придется быть одному ночью,
Я знаю, каково это.
Сегодня ночью я проснулся от сна с пустотой внутри,
После всей этой жизни я чувствую, что что-то умерло.