Chris Seefried - Beautiful Mess текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Mess» из альбома «Denim Blue» группы Chris Seefried.
Текст песни
I would gladly confess
To this beauitful mess
But I’m feelin' much less than I should
I would undo this harm
With a snake or a charm
If I thought it could do any good
Somethings are bad and somethings are worse
Than what you saw or what you see
We all need protection from the place
We don’t want to be
I should tell you goodbye
Or atleast try to try
Instead of running to hide from it all
Then things would all be o.k.
We could both walk away
And we’d get what we want
What we deserve
I will gladly confess
To this beautiful mess
That I"m feelin' much less than I should
I will undo this harm
With an uncertain charm
Cause I know it’s gotta do some good
Перевод песни
Я бы с радостью признался
В этом прекрасном беспорядке,
Но я чувствую себя гораздо меньше, чем должен.
Я бы уничтожил этот вред
Змеей или обаянием.
Если бы я думал, что это может принести пользу.
Что-то плохое и
Что-то хуже того, что ты видел или что ты видишь.
Нам всем нужна защита от этого места.
Мы не хотим быть вместе.
Я должен сказать тебе "прощай"
Или, по крайней мере, попытаться
Вместо того, чтобы убегать, чтобы спрятаться от всего
Этого, тогда все будет о.к.
Мы оба могли бы уйти
И получить то, что хотим,
То, что заслуживаем.
Я с радостью признаюсь
В этом прекрасном беспорядке,
Что чувствую себя гораздо меньше, чем должен.
Я исправлю этот вред
С неопределенным очарованием,
Потому что я знаю, что это должно принести пользу.