Chris Rea - Slow Dance текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Dance» группы Chris Rea.

Текст песни

Well I screamed at Mama, what’s that stuff going on
Yeah I screamed at Mama, Where did that feeling come from
She said — son I don’t know what it is
But I know that’s where you belong
Mama looked at me, she smiled me a sunny day
Yeah Mama looked at me, took all my fears away
She said -son now I know for sure
What you gonna do one day
It’s a slow dance, dance of the rythym and blues
It’s a slow dance, dance of the rythym and blues
Now I screamed at Mama, Mama tell me where did you go
Yeah I screamed for my Mama, Mama tells me what you come to know
I was born with this feeling, and it ain’t going to let go
It’s a slow dance, dance of a rythym and blues
It’s a slow dance, dance of a rythym and blues
© Chris Rea & Jazzee Blue

Перевод песни

Что ж, я кричал на маму, что происходит?
Да, я кричал на маму, откуда это чувство пришло?
Она сказала: "Сынок, я не знаю, что это,
Но я знаю, что это твое место.
Мама посмотрела на меня, улыбнулась солнечным днем.
Да, мама посмотрела на меня, забрала все мои страхи.
Она сказала: "сынок, теперь я точно знаю,
Что ты собираешься сделать однажды.
Это медленный танец, танец ритма и блюза.
Это медленный танец, танец ритма и блюза.
Теперь я кричала на маму, Мама, скажи мне, куда ты ушла?
Да, я кричал о своей маме, Мама говорит мне, что ты узнал,
Что я родился с этим чувством, и оно не отпустит.
Это медленный танец, танец ритма и блюза.
Это медленный танец, танец ритма и блюза.
© Chris Rea & Jazzee Blue