Chris Ledoux - Chisum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chisum» из альбома «Cowboys Ain't Easy To Love» группы Chris Ledoux.
Текст песни
The blood on my sheets has soaked through the bandage
that they wrapped around the stitches in my side
These old country doctors have come to expect it from the cowboys that come here once a year to ride
Now starin' at the ceiling I’m trying to get my senses
but I can’t recall too much of yesterday
except for some cussin' at that bull we call chisum
as they turned us out of chute number 3
Chisum, Chisum you’re a big bad son of a gun
Your hide is tough and it’s been scarred
Where spurs have dug in deep but never hung
Chisum you’re the only reason that I keep on riding
And I’ll ride you before my ridin’s done
Someone’s brought in the paper and I’m starin' unbelievin'
At the story that’s laid out before my eyes
It talks about you chisum how they brought you up from Texas
And the cowboy that made a valiant 7 second ride
It mentions how you broke your leg when we went down together
And it talks about your horn in my side
But it’s goin' on to say how they had to put you away
But it don’t tell about these tears in my eyes
Chisum Chisum I love you you son of a gun
Your hide was tough and it was scarred
Where my spurs had dug in deep but never hung
Chisum I tell you my ridin' days are done
cause after you theres nothing left to ride
Перевод песни
Кровь на моих простынях пропитана повязкой
Что они обернули вокруг швов в моей стороне
Эти врачи из старой страны пришли ожидать от ковбоев, которые приезжают сюда раз в год, чтобы кататься
Теперь, ставя на потолок, я пытаюсь понять
Но я не могу вспомнить слишком много вчера
Кроме какого-то кузина в этом быке, мы называем chisum
Поскольку они вывели нас из лотка №3
Chisum, Chisum ты большой плохой сын пистолета
Ваша шкура жесткая, и она была покрыта шрамами
Где шпоры выкопали в глубине, но никогда не висели
Чизум, ты единственная причина, по которой я продолжаю кататься
И я отведу тебя до того, как я сделаю это.
Кто-то принес в газету, и я не знаю,
В рассказе, который выложен перед моими глазами
Это говорит о вас, как они привели вас из Техаса
И ковбой, который сделал мужественную 7-секундную поездку
Он упоминает, как вы сломали ногу, когда мы спустились вместе
И это говорит о вашем роге в моей стороне
Но он собирается сказать, как им пришлось убрать тебя
Но это не говорит об этих слезах в моих глазах
Chisum Chisum Я люблю тебя, сын ружья
Ваша шкура была жесткой, и она была покрыта шрамами
Где мои шпоры врывались глубоко, но никогда не висели
Чизум, я рассказываю, что твои дни
Потому что после тебя ничего не осталось