Chris Isaak - I Want You To Want Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want You To Want Me» из альбома «Best of Chris Isaak» группы Chris Isaak.

Текст песни

I want you to want me.
I need you to need me.
I’d love you to love me.
I’m beggin' you to beg me.
I want you to want me.
I need you to need me.
I’d love you to love me.
I’ll shine up the old brown shoes,
put on a brand-new shirt.
I’ll get home early from work
if you say that you love me.
Didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Feelin' all alone without a friend,
you know you feel like dyin'.
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
I want you to want me.
I need you to need me.
I’d love you to love me.
I’m beggin' you to beg me.
I’ll shine up the old brown shoes,
put on a brand-new shirt.
I’ll get home early from work
if you say that you love me.
Didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Feelin' all alone without a friend,
you know you feel like dyin'.
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
Feelin' all alone without a friend,
you know you feel like dyin'.
Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin'?
I want you to want me.
I need you to need me.
I’d love you to love me.
I’m beggin' you to beg me.
I want you to want me.
I want you to want me.
I want you to want me.

Перевод песни

Я хочу, чтобы ты хотела меня.
Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
Я хотел бы, чтобы ты любил меня.
Я прошу тебя умолять меня.
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
Я хотел бы, чтобы ты любил меня.
Я осветю старые коричневые туфли,
Надеть совершенно новую рубашку.
Я рано вернусь домой
Если ты говоришь, что любишь меня.
Разве я не так, разве я не видел, чтобы ты плакал?
О, не я, не так ли, я не вижу, чтобы ты плакал?
Feelin 'один в одиночку без друга,
Вы знаете, что чувствуете себя похожими на себя.
О, не я, не так ли, я не вижу, чтобы ты плакал?
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
Я хотел бы, чтобы ты любил меня.
Я прошу тебя умолять меня.
Я осветю старые коричневые туфли,
Надеть совершенно новую рубашку.
Я рано вернусь домой
Если ты говоришь, что любишь меня.
Разве я не так, разве я не видел, чтобы ты плакал?
О, не я, не так ли, я не вижу, чтобы ты плакал?
Feelin 'один в одиночку без друга,
Вы знаете, что чувствуете себя похожими на себя.
О, не я, не так ли, я не вижу, чтобы ты плакал?
Feelin 'один в одиночку без друга,
Вы знаете, что чувствуете себя похожими на себя.
О, не я, не так ли, я не вижу, чтобы ты плакал?
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
Я хотел бы, чтобы ты любил меня.
Я прошу тебя умолять меня.
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
Я хочу, чтобы ты хотела меня.