Chris Flew - Socalemo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Socalemo» из альбома «Corporate Love Song» группы Chris Flew.
Текст песни
Break it off before it sticks and we can’t get rid of it
Paint the cracks, fill the holes
Cover up this broken home
It’s such a mess, you left it here
Hoping for a better year
With less to say and more to do
I only wish we’d made it through the one before
And in a while you’ll understand
That I am just another guy
With all the faults you couldn’t fix
I kept them locked away inside
What went wrong before you left?
Was it something that I said?
I only opened up for fear of falling out of touch again
And I didn’t mean to make the same mistakes I swore I’d always leave
Behind with all the other skeletons the past will never let you quite let go
And in a while you’ll understand
I am just another guy
With all the faults you couldn’t fix
The ones that never go away
And I didn’t mean to be your perfect
I never was the one
I only opened up for fear of getting too close to the sun
I met you by the bay under Sausalito skies
The bridge looks different in the winter
And the Sacramento rain keeps on falling as I write
In this letter never sent
To a girl I used to dream of
And three words I never meant
Перевод песни
Разорви его, пока он не застрял, и мы не можем избавиться от него.
Покрась трещины, заполни дыры.
Прикрой этот разрушенный дом.
Это такой беспорядок, ты оставил его здесь,
Надеясь на лучший год
С тем, чтобы меньше говорить и больше делать.
Я только хотел бы, чтобы мы пережили это раньше,
И через некоторое время ты поймешь,
Что я просто еще один парень
Со всеми ошибками, которые ты не смог исправить,
Я держал их запертыми внутри.
Что случилось до того, как ты ушла?
Это было что - то, что я сказал?
Я открылся только из-за страха снова потерять связь.
И я не хотел совершать те же ошибки, я поклялся, что всегда оставлю
Позади всех остальных скелетов, прошлое никогда не отпустит тебя.
И через некоторое время ты поймешь ...
Я просто еще один парень
Со всеми недостатками, которые ты не мог исправить,
Те, которые никогда не уходят,
И я не хотел быть твоим идеальным.
Я никогда не была единственной.
Я открылся только из-за страха оказаться слишком близко к Солнцу.
Я встретил тебя у залива под небесами Саусалито,
Мост зимой выглядит по-другому,
И дождь Сакраменто продолжает падать, как я пишу
В этом письме, которое никогда не отправлял
Девушке, о которой я мечтал,
И три слова, которые я никогда не имел в виду.