Chris Eaton - Don't Play Games текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Play Games» из альбома «Vision» группы Chris Eaton.

Текст песни

There is one thing you should know
I don’t give in too easily
Though we may have far to go
I know it’s not too far for me
And I know what I must do
'Cause I feel the need to be with you
And I know where I must go
Right into the pressure zone
Don’t play games with my heart
It can only take so much my love
Don’t play games with my heart
You can give me up, or throw me away
But don’t you play games with my heart
Well, I may not be first in line
But I’m prepared to wait
I guess I have to bide my time
Believe it’s not too late
And I know what I must do
'Cause I feel the need to be with you
And I know where I must go
Right into the pressure zone
Don’t play games with my heart
It can only take so much my love
Don’t play games with my heart
You can give me up, or throw me away
But don’t you play games with my heart

Перевод песни

Есть одна вещь, которую ты должен знать.
Я не сдаюсь слишком легко.
Хотя, возможно, нам придется далеко уйти.
Я знаю, что это не слишком далеко для меня,
И я знаю, что должен сделать,
потому что я чувствую потребность быть с тобой.
И я знаю, куда я должен пойти,
Прямо в зону давления.
Не играй в игры с моим сердцем,
Это может занять так много моей любви.
Не играй в игры с моим сердцем,
Ты можешь бросить меня или выбросить.
Но разве ты не играешь в игры с моим сердцем?
Может, я и не первый в очереди,
Но я готов подождать.
Думаю, мне нужно подождать.
Поверь, еще не слишком поздно.
И я знаю, что должен сделать,
потому что я чувствую потребность быть с тобой.
И я знаю, куда я должен пойти,
Прямо в зону давления.
Не играй в игры с моим сердцем,
Это может занять так много моей любви.
Не играй в игры с моим сердцем,
Ты можешь бросить меня или выбросить.
Но разве ты не играешь в игры с моим сердцем?