Chris Cornell - Cleaning My Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cleaning My Gun» из альбома «Songbook» группы Chris Cornell.
Текст песни
Unreleased
YOU AND I WENT DEEPLY, YOU AND I WENT FAR AND WIDE
YOU AND I WENT GENTLY, YOU AND I WENT FOR A RIDE
BUT SOMEWHERE IN THE ASHES OF THIS BURNING LOVERS GAME
SOMEHOW YOU DECIDED YOU WOULD FIND ANOTHER FLAME
AND AS YOU LAY SLEEPING WITH YOU EYES SOFTLY SHUT
I’LL BE CLEANING MY GUN
WHEN HEAVEN OR HELL TAKES THIS LIFE, I’LL BE DONE
YOU NEVER LIED TO ME, NEVER SAID YOU’D BE AROUND FOR LONG
BUT SOMEHOW I BELIEVED THAT WOULD BE MY ONLY ONE
CAUSE YOU KNOW WHERE I’M GOING, YOU KNOW WHERE I’M COMING FROM,
NOW THIS TRAIN IS SLOWLY COMING TO IT’S FINAL DESTINATION
AS YOU LAY SLEEPING WITH YOUR EYES SOFTLY SHUT
I KNOW IT AIN’T ME THAT YOU’RE DREAMING OF
MOTHER ALWAYS TOLD ME LOVE WOULD SAVE ME FROM MYSELF
DADDY ALWAYS SAID THAT LOVE WOULD TAKE ME STRAIGHT TO HELL
SOMETIMES THEY WERE RIGHTEOUS SOMETIMES THEY WERE
OH SO WRONG
Перевод песни
Unreleased
ВЫ И Я ЖЕЛАЛ ГЛУБОКО, ВЫ И Я ЖЕНА И ДРУГОЙ
ВЫ И Я ЖЕНАЛ, ВЫ И Я ЖЕН ДЛЯ ВИДА
НО ВИДЕО В ПШЕНИЦАХ ИГРЫ ГОРЯЩИХ ЛЮБИТЕЛЕЙ
КОГДА ВЫ РЕШИЛИ ВЫ БЫЛИ НАЙДИТЕ ДРУГОЙ ПЛАМЯ
И КАК ВЫ ЛЮБИТЕ СООТВЕТСТВИЕ С ВАМИ ГЛАЗАМИ
Я БУДУ ЧИСТЯЮ МОЙ ОГОН
КОГДА НЕБЕСНОЕ ИЛИ ОНА ПРИНИМАЕТ ЭТУ ЖИЗНЬ, Я ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ
ВЫ НИКОГДА НЕ ПОЛУЧИЛИ МЕНЯ, НИКОГДА НЕ СКАЗАЛИ, ЧТО ВЫ СОБИРАЛИСЬ НА ДОЛГО
НО ТОГДА Я ПОБЕРЕЖАЛ, ЧТО БУДЕТ МОЙ ТОЛЬКО ОДИН
ПРИЧИНА, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ, ГДЕ Я ИДЕТ, ВЫ ЗНАЕТЕ, ГДЕ Я СЛЕДУЮТ,
ТЕПЕРЬ ЭТОТ ПОЕЗД МЕДЛЕННО ПРИХОДИТ В ЭТО ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ НАЗНАЧЕНИЕ
КАК ВЫ ЛЮБИТЕ СООТВЕТСТВИЕ С БЕСПЛАТНЫМ ОТКРЫТИЕМ ВАШИХ ГЛАЗ
Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ НЕ СЧИТАЕТЕ
МАТЬ ВСЕГДА СКАЗАЛА, ЧТО Я ЛЮБЛЮ БУДЕТ СОХРАНИТЬ МЕНЯ ИЗ СЕБЯ
ДАДДИ ВСЕГДА СКАЗАЛ, ЧТО ЛЮБОВЬ БУДЕТ ПРИНИМАТЬ МНЕ ПРЯМО СЛЕДУЕТ
ИНОГДА ОНИ БЫЛИ ПРАВИЛЬНЫМИ ИНОГДАМИ, ОНИ БЫЛИ
OH SO WRONG