Chris Brown - So Cold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Cold» из альбома «Graffiti» группы Chris Brown.
Текст песни
Damn, I want my baby back
It’s so cold without her, cold without her
She’s gone now I’m alone, no one to hold on
'Cause she was the only one and I know I was dead wrong
But if you, if you see her soon
Ask her will she forgive me If you ever see her, if you ever meet her
If you ever get the chance to sit down and talk to her
Let her know it’s so cold, it’s so cold, it’s so cold
Here without her
And tell her I miss her, tell her I need her
Tell her I want her, I really want her
To come back home, back to keep me warm
Tell her I’m sorry, I’m really sorry
Can you forgive me? Please forgive me And come back home, keep me safe and warm
Now my baby’s really gone
I don’t know if she’s coming home, my luck’s up, I, I, I know
Tell me what to do to get her back
Back where her heart belongs, been gone from me too long
So if you seen my boo please can you
Can you tell her for me?
If you ever see her, if you ever meet her
If you ever get the chance to sit down and talk to her
Let her know it’s so cold, it’s so cold, it’s so cold
Here without her
And tell her I miss her, tell her I need her
Tell her I want her, I really want her
To come back home, back to keep me warm
Tell her I’m sorry, I’m really sorry
Can you forgive me? Please forgive me And come back home, keep me safe and warm
All them girls across the world
You know you gotta be my girl
All them girls across the world
You know you gotta be my girl
All them girls across the world
You know you gotta be my girl
All them girls across the world
You know you gotta be my girl
If you ever see her, if you ever meet her
If you ever get the chance to sit down and talk to her
Let her know it’s so cold, it’s so cold, it’s so cold
Here without her
Перевод песни
Черт, я хочу, чтобы мой ребенок вернулся
Без нее холодно, холодно без нее
Она ушла, теперь я одна, никто не удержался
Потому что она была единственной, и я знаю, что я был мертв неправильно
Но если вы, если увидите ее в ближайшее время
Спроси ее, простит ли она меня, если ты когда-нибудь увидишь ее, если ты когда-нибудь встретишь ее
Если вы когда-нибудь получите возможность сесть и поговорить с ней
Пусть она знает, что так холодно, так холодно, так холодно
Здесь без нее
И скажи ей, что я скучаю по ней, скажи ей, что я нуждаюсь в ней
Скажи ей, что я хочу ее, я действительно хочу ее
Вернувшись домой, возвращайся, чтобы согреться
Скажи ей, что извиняюсь, мне очень жаль
Можешь ли ты простить меня? Пожалуйста, простите меня И вернитесь домой, держите меня в безопасности и согрейте
Теперь мой ребенок действительно ушел
Я не знаю, вернется ли она домой, моя удача, я, я, я знаю
Скажите мне, что делать, чтобы вернуть ее
Назад, где ее сердце принадлежит, слишком давно ушло от меня
Так что, если вы видели мое бу, пожалуйста,
Вы можете рассказать ей обо мне?
Если вы когда-нибудь увидите ее, если вы когда-нибудь встретите ее
Если вы когда-нибудь получите возможность сесть и поговорить с ней
Пусть она знает, что так холодно, так холодно, так холодно
Здесь без нее
И скажи ей, что я скучаю по ней, скажи ей, что я нуждаюсь в ней
Скажи ей, что я хочу ее, я действительно хочу ее
Вернувшись домой, возвращайся, чтобы согреться
Скажи ей, что извиняюсь, мне очень жаль
Можешь ли ты простить меня? Пожалуйста, простите меня И вернитесь домой, держите меня в безопасности и согрейте
Все они девушки по всему миру
Вы знаете, что вы должны быть моей девушкой
Все они девушки по всему миру
Вы знаете, что вы должны быть моей девушкой
Все они девушки по всему миру
Вы знаете, что вы должны быть моей девушкой
Все они девушки по всему миру
Вы знаете, что вы должны быть моей девушкой
Если вы когда-нибудь увидите ее, если вы когда-нибудь встретите ее
Если вы когда-нибудь получите возможность сесть и поговорить с ней
Пусть она знает, что так холодно, так холодно, так холодно
Здесь без нее