Chris Brown - Famous Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Famous Girl» из альбома «Graffiti» группы Chris Brown.
Текст песни
So how could you be so «Heartless» girl?
«Live Your Life»,
(Take T.I.)-M-E
«Day 'N Nite» just like Kid Cudi
You’ll think of me you will
Drake would say that
You’re the «Best he Ever Had»
Rumors come and go But you keep your shadow
Everywhere you go it follows
Can’t understand I still love you
(watch the blogs talk about this one)
Soon as I thought I found the right woman
There were other guys who thought the same thing about her
Like damn you let me down-down-down
Cause you’re a famous girl
For breaking hearts
You’re famous girl (girl)
Girl (girl)
Girl (girl)
Should’ve known you’d break my heart (heart)
Heart (heart)
Heart
Keri would’ve said my love «Knocks Her Down»
Keyshia would’ve told me I was «Sent From Heaven»
Sorry B I don’t wear no «Halo»
You were first to play the game though
Sorry I «Bust The Windows» out your car
I might have cheated in the beginning
I was wrong for writing «Disturbia»
But I meant it in «Forever»
We were 'posed to be together
And I can’t let you go Soon as you thought you found the right man
There were other girls who thought the same thing about me Like damn I let you down
Down (down)
Down (down)
Guess I’m famous girl for breaking hearts
I’m famous girl (girl)
Girl (girl)
Girl (girl) (x3)
Didn’t know I’d break your heart (x2)
Hook:
Many hearts we should’ve left unbroken
Empty words are better left unspoken
Too much pressure I wish time was frozen
Seems we lost our way
Now I hope you’re happy being famous girl
Your famous girl (girl girl)
Should’ve known that you would break my heart (You're famous girl girl girl)
Should have known you would leave me lonely (You're famous girl girl girl) yeah
Shoul’ve known that you would break my heart (That you would break my heart
heart heart)
But then again I’m famous girl (I'm famous girl girl girl)
I’ve broken my share of hearts (I'm famous girl girl girl) (yeah yeah yeah
yeah)(I'm famous girl girl girl)
Should’ve known from the start that we would break apart
Didn’t know I’d break your heart (That I would break your heart) (yeah yeah
yeah yeah)
Перевод песни
Так как же вы могли быть такой «бездушной» девушкой?
"Живи своей жизнью",
(Занимать время
«День N Nite», как и Kid Cudi
Ты подумаешь, что ты будешь
Дрейк сказал бы, что
Вы «Лучший, он когда-либо был»
Слухи приходят и уходят Но вы держите тень
Куда бы вы ни пошли,
Не могу понять, что я все еще люблю тебя
(Наблюдайте, как блоги говорят об этом)
Вскоре, как я думал, я нашел правильную женщину
Были и другие парни, которые думали о ней
Как блин, ты позволил мне спуститься вниз
Потому что ты знаменитая девушка
Для разрыва сердец
Ты знаменитая девушка (девочка)
Девушка (девушка)
Девушка (девушка)
Должен был знать, что вы сломаете мое сердце (сердце)
Сердце (сердце)
Сердце
Кери сказал бы мою любовь «Удары ее вниз»
Кейси сказал бы мне, что я «Отправлено с небес»
Извините B Я не ношу «Halo»
Сначала вы играли в игру
Извините, я «Bust the Windows» вне вашего автомобиля
Я мог бы обмануть в начале
Я был не прав для написания «Disturbia»
Но я имел в виду это в «Forever»
Мы были созданы вместе
И я не могу отпустить тебя Скоро, как ты думал, что нашел подходящего человека
Были и другие девушки, которые думали обо мне так же, как блин, я подвел тебя
Глубоко вниз)
Глубоко вниз)
Угадай, что я знаменитая девушка за нарушение сердец
Я знаменитая девушка (девочка)
Девушка (девушка)
Девушка (девочка) (x3)
Не знал, что я сломаю тебе сердце (x2)
Крючок:
Многие сердца, которые мы должны были оставить сплошными
Пустые слова лучше оставить невысказанными
Слишком много давления, я хочу, чтобы время было заморожено
Кажется, мы потеряли свой путь
Теперь я надеюсь, что вы счастливы быть знаменитой девушкой
Ваша знаменитая девушка (девушка)
Должен был знать, что ты сломаешь мне сердце (ты знаменитая девушка-девочка)
Должен был знать, что ты оставишь меня одиноким (ты знаменитая девушка-девочка) да
Шуль знал, что ты сломаешь мое сердце (Чтобы ты разорвал мое сердце
Сердце сердце)
Но опять же я знаменитая девушка (я знаменитая девушка-девочка)
Я сломал свою долю сердец (я знаменитая девушка-девочка) (да, да, да
Да) (я знаменитая девушка девочки)
Должно было знать с самого начала, что мы разобьемся
Не знал, что я сломаю тебе сердце (чтобы я разорвал твое сердце) (да, да
Ага-ага)