Chixdiggit! - My Dad vs. P.M. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Dad vs. P.M.» из альбома «From Scene To Shining Scene» группы Chixdiggit!.
Текст песни
my mom always liked Paul the best
she liked his smile and the way he dressed
and when he sang his mouth made an o whoah
dad liked the girl who did «delta dawn»
but I’ll save that for another song
he loves all animals is what you gotta know
we started getting death threats in the mailbox
milk sucks, let the animals go they were blaming my dad for testing on cats
they were blaming my dad, my dad?
my dad (my dad)
versus Paul McCartney
he likes to eat meat it’s true
my dad (my dad)
versus Paul McCartney
he don’t really care if you don’t eat it too
Paul thought my dad was a science guy
that makes shampoo that doesn’t hurt your eyes
he got reported to P.E.T.A
well, they had protests in the neighbourhood
when they found out they didn’t feel too good
they were looking for a guy with a different name
we stopped getting death threats in the mailbox
our lives are back to normal
and now mom and dad wanna get a cat
wanna get a cat my mom
and dad (my dad)
versus Paul McCartney
he likes to eat meat it’s true
my dad (my dad)
versus Paul McCartney
he don’t really care if you don’t eat it too
don’t eat it too
don’t eat it too
don’t eat it too
baby, you know that it’s true
Перевод песни
моя мама всегда любила Пола лучшего
ей нравилась его улыбка и то, как он одевался
И когда он пел, его рот делал ох
Папе понравилась девушка, которая «delta dawn»
но я сохраню это для другой песни
Он любит всех животных, это то, что вам нужно знать
мы начали получать угрозы смерти в почтовом ящике
молоко сосет, пусть животные идут, они обвиняли моего папу в тестировании на кошек
Они обвиняли моего отца, моего отца?
мой папа (мой папа)
против Пола Маккартни
он любит есть мясо, это правда
мой папа (мой папа)
против Пола Маккартни
Ему все равно, если вы тоже не едите его
Павел думал, что мой папа был научным парнем
что делает шампунь, который не повредит вашим глазам
он получил сообщение P.E.T.A
ну, у них были протесты в окрестностях
когда они узнали, что они не чувствовали себя слишком хорошо
они искали парня с другим именем
мы перестали получать угрозы смерти в почтовом ящике
Наша жизнь вернулась к нормальной жизни
и теперь мама и папа хотят получить кошку
хочу кота моя мама
и папа (мой папа)
против Пола Маккартни
он любит есть мясо, это правда
мой папа (мой папа)
против Пола Маккартни
Ему все равно, если вы тоже не едите его
Не ешьте это тоже
не ешьте тоже
Не ешьте это тоже
детка, ты знаешь, что это правда