Chitãozinho & Xororó - Bom Dia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Bom Dia» из альбома «Cowboy Do Asfalto» группы Chitãozinho & Xororó.

Текст песни

O grande sentido da vida
é a gente vencer cada dia
como se fosse o maior de todos os prêmios.
E quem pode dar a partida
são todos que têm harmonia
pra gente cantar a canção do terceiro milênio.
A gente tem muita esperança.
Devemos plantar a semente.
Queremos colher o sorriso que tem nossa gente.
Ninguém vai mudar nossa idéia.
E eu sei que você vai sorrir.
Por isso cantamos bem alto pro mundo ouvir.
Bom dia! (Bom dia!)
Bom dia! (Bom dia!)
Bom dia pro sol da manhã!
Bom dia pros homens da terra!
Bom dia irmão ou irmã!
Bom dia pra quem não faz guerra!
Bom dia! (Bom dia!)
Bom dia! (Bom dia!)
Bom dia, ó Mãe Natureza!
Bom dia, ó Pai, Salvador!
Bom dia pra toda criança,
pra toda pessoa que planta o amor.

Перевод песни

Великий смысл жизни
Мы побеждаем каждый день.
Как будто это был самый высокий из всех призов.
И кто может начать
Все они имеют гармонию
Для нас песня третьего тысячелетия.
У нас много надежды.
Мы должны посадить семена.
Мы хотим пожинать улыбку у наших людей.
Никто не собирается передумать.
И я знаю, что ты улыбнешься.
Вот почему мы очень громко пели в мир, чтобы услышать.
Доброе утро! (Доброе утро!)
Доброе утро! (Доброе утро!)
Доброе утро к утреннему солнцу!
Доброе утро, чтобы люди земли!
Доброе утро, брат или сестра!
Доброе утро тем, кто не воюет!
Доброе утро! (Доброе утро!)
Доброе утро! (Доброе утро!)
Доброе утро, матушка!
Доброе утро, отец, Спаситель!
Доброе утро каждому ребенку,
К каждому человеку, который закладывает любовь.