Chitãozinho & Xororó - A Colheita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Colheita» из альбома «Meu Disfarce» группы Chitãozinho & Xororó.
Текст песни
Quando o cansaço do trabalho sem descanso,
de grossos calos amarelam sua mãos, o lavrador quer
transformar o verde em flor, e ver a flor se transformar em grão,
se de chorar Deus se lembrou durante o ano,
e o seu pranto se fez chuva sobre o chão,
O lavrador já se prepara pra colheita,
sorrindo vê que seu suor não foi em vão
E a colheita que encheu a tulha
Da tulha o grão para cidade vai
A terra dorme e ele não descança sempre na esperança
de colher bem mais.
Para colher o plantou com seu trabalho,
O lavrador leva pro eito o mutiram,
A sacaria e trazida aos carreadores,
e pra cidade quem transporta é o caminhão,
Com o dinheiro ele vai pagar o banco não sobra nada
E ele espera outro verão.
Assim pensando o lavrador vai para a roça,
Arar a terra para nova plantação.
E a colheita que encheu a tulha,
Da tulha o grão para cidade vai.
A terra dorme e ele não descança
sempre na esperança de colher bem mais.
Entra colheita e sai colheita
e nunca morre, a esperança deste homem do sertão
Chegando ao fim do carreador do seu destino
de sua luta não sobrou nem um tustão
um simples nome fica em seu último leito
E tanto faz se era Antonio ou João,
ninguém se lembra de quem só viveu pra terra
e que um dia acabou virando chão.
E a colheita que encheu a tulha
Da tulha o grão para cidade vai
A terra dorme ele não descança
Sempre na esperança de colher bem mais.
A terra dorme e ele não descança
Sempre na esperança de colher bem mais.
Перевод песни
Когда усталость работы без отдыха,
толстый callosh желт руками, фермер хочет
превратить зеленый в цветок и увидеть, как цветок превращается в зерно,
Не забывайте плакать, что Бог помнил в течение года,
И его траур был сделан дождем на землю,
Фермер уже готовится к уборке урожая,
Улыбаясь, ты видишь, что твой пот не тщетно
И урожай, который заполнил тульха
Из тульхи зерно в город идет
Земля спит, и она не всегда спускается в надежде
Жить намного больше.
Чтобы собрать урожай с его работой,
Фермер берет мутирам,
Он вытащил его и доставил к перевозчикам,
И в город, который перевозит грузовик,
С деньгами он заплатит банк, ничего не осталось
И он ждет еще одно лето.
Поэтому, думая, что фермер идет на поля,
Вспашка земли для новой посадки.
И урожай, который заполнил яму,
Из тульхи идет зерно в город.
Земля спит, и она не спускается
Всегда надеясь пожинать намного больше.
Ввод урожая и выход урожая
И никогда не умирает, надежда этого человека из глубин
Достижение цели перевозчика вашего пункта назначения
Из его битвы не было даже tustão
Простое имя остается на его последней кровати
И будь то Антонио или Джон,
никто не помнит, кто жил только на земле
И однажды он оказался на земле.
И урожай, который заполнил тульха
Из тульхи зерно в город идет
Земля спит, она не спускается
Всегда надеяться пожинать намного больше.
Земля спит, и она не спускается
Всегда надеяться пожинать намного больше.