Chino & Nacho - Tu Amor, More, More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Amor, More, More» из альбома «Radio Universo» группы Chino & Nacho.
Текст песни
Te trajimos una bien pegajosa
Chino y Nacho una rumba sabrosa
Hace tiempo que estoy así
No hablo, no tomo ni puedo dormir
Si no tengo tu presencia
Estoy al borde de la demencia
Mis amigos dicen que he cambiado
Que no soy el mismo chico del pasado
Mujeriego, mal portado
Que me tienes hipnotizado
Quisiera saber, yo quiero entender
Lo que tú haz hecho conmigo mujer
Que me tienes dominado
Como un loco, enamorado
Algo que jamás habían podido hacer
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Que confundo tu mirada
Con la luna y con el mar
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Y no quiero despertar de tu hechizo nunca más
Te confieso, no sé que hacer
Estoy a punto ya de enloquecer
En ti pienso, noche y día
Haz acabado con la vida mía
Mis amigos dicen que he cambiado
Que no soy el mismo chico del pasado
Mujeriego, mal portado
Que me tienes hipnotizado
Quisiera saber, yo quiero entender
Lo que tú haz hecho conmigo mujer
Que me tienes dominado
Como un loco, enamorado
Algo que jamás habían podido hacer
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Que confundo tu mirada
Con la luna y con el mar
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Y no quiero despertar de tu hechizo nunca más
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Y no quiero despertar de tu hechizo nunca más
Crazy, you got me crazy
You’re my baby
Im crazy for you
Crazy, you got me crazy
You’re my lady
Mi amor eres tú
Que me tienes dominado
Como un loco, enamorado
Algo que jamás habían podido hacer
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Que confundo tu mirada
Con la luna y con el mar
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Y no quiero despertar de tu hechizo nunca más
Porque tu amor, more, more!
Перевод песни
Мы принесли вам липкую доброту
Чино и Начо вкусная румба
Я давно так люблю
Я не говорю, я не сплю, я не могу спать
Если у меня нет вашего присутствия
Я на грани безумия
Мои друзья говорят, что я изменился
Что я не тот парень из прошлого
Женщина, плохо портированная
Что ты загипнотизировал меня
Я хотел бы знать, я хочу понять
Что ты сделал со мной, женщина.
Что ты меня доминировал
Как сумасшедший, в любви
Что-то, чего они никогда не могли сделать
Потому что ваша любовь, больше, больше
У меня плохо, плохо
Это смутило ваш взгляд
С луной и морем
Потому что ваша любовь, больше, больше
У меня плохо, плохо
И я не хочу больше просыпаться от твоего заклинания
Признаюсь, я не знаю, что делать
Я собираюсь сходить с ума
В вас, я думаю, день и ночь
Ты убил мою жизнь
Мои друзья говорят, что я изменился
Что я не тот парень из прошлого
Женщина, плохо портированная
Что ты загипнотизировал меня
Я хотел бы знать, я хочу понять
Что ты сделал со мной, женщина.
Что ты меня доминировал
Как сумасшедший, в любви
Что-то, чего они никогда не могли сделать
Потому что ваша любовь, больше, больше
У меня плохо, плохо
Это смутило ваш взгляд
С луной и морем
Потому что ваша любовь, больше, больше
У меня плохо, плохо
И я не хочу больше просыпаться от твоего заклинания
Потому что ваша любовь, больше, больше
У меня плохо, плохо
И я не хочу больше просыпаться от твоего заклинания
Сумасшедший, ты меня сошел с ума
Ты мой ребенок
Я сумасшедший для тебя
Сумасшедший, ты меня сошел с ума
Ты моя леди
Моя любовь - это ты
Что ты меня доминировал
Как сумасшедший, в любви
Что-то, чего они никогда не могли сделать
Потому что ваша любовь, больше, больше
У меня плохо, плохо
Это смутило ваш взгляд
С луной и морем
Потому что ваша любовь, больше, больше
У меня плохо, плохо
И я не хочу больше просыпаться от твоего заклинания
Потому что ваша любовь, больше, больше!