China Crisis - Worlds Apart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worlds Apart» из альбома «What Price Paradise» группы China Crisis.

Текст песни

You’re so cold
resisting only your feelings
Worlds apart
and your world’s lost all meaning
I, I try
but nothing you say moves me some, some day
maybe I’ll hear more clearly
Laughing loud
but I felt uninvited
away from the crowd
the way they talk it’s frightening
I, I try
but nothing you say moves me some, some day
maybe I’ll hear more clearly
Worlds, worlds apart
Worlds, worlds apart
A stranger to me and I could have sworn I knew you
and worlds apart
and my worlds lost all meaning

Перевод песни

Ты такой холодный
Сопротивляясь только твоим чувствам
Бесконечно далеки
И ваш мир потерял всякий смысл
Я, я пытаюсь
Но ничто из того, что вы говорите, меня не трогает, когда-нибудь
Может быть, я буду слышать более четко
Смех громкий
Но я чувствовал себя незваным
От толпы
Как они говорят, это пугает
Я, я пытаюсь
Но ничто из того, что вы говорите, меня не трогает, когда-нибудь
Может быть, я буду слышать более четко
Миры, миры друг от друга
Миры, миры друг от друга
Мне незнакомец, и я мог бы поклясться, что знал тебя
И миры друг от друга
И мои миры потеряли всякий смысл