China Cat - Off U Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Off U Go» из альбома «No Disguise» группы China Cat.
Текст песни
I’m not gonna sit down
to make you feel taller
but I can help you raise up your head
You are not drowning
The water is rising so
you might take the higher route instead
Off you go
On your own
Taking the high road
No turning back
No time for that
Destination unknown
Don’t stop to think
Realizing your all alone
I can’t my spotlight to make yours look brighter
but I can help you sparkle your shine
You are not burning
The signal is fading so
You might clean up your house
not mine
Off you go
On your own
Taking the high road
No turning back
No time for that
Destination unknown
Don’t stop to think
Realizing your all alone
I want to break your walls down
I need to see beyond there
I hope to find a child there
who’s reaching back to foreign lands
Off you go
On your own
Taking the high road
No turning back
No time for that
Destination unknown
Don’t stop to think
Realizing your all alone
Off you go
On your own
Taking the high road
No turning back
No time for that
Destination unknown
Don’t stop to think
Realizing your all alone
I want to break your walls down
I need to see beyond there
I hope to find a child there
who’s reaching back to
reaching back to
reaching back to foreign lands
Перевод песни
Я не собираюсь сидеть
и заставлять тебя чувствовать себя выше,
но я могу помочь тебе поднять голову.
Ты не тонешь,
Вода поднимается, так
что ты можешь пойти по более высокому пути, вместо этого
Ты идешь
По своей собственной
Дороге,
Не возвращаясь назад.
Нет времени на это.
Неизвестный пункт назначения.
Не переставай думать,
Осознав, что ты совсем один.
Я не могу сделать так, чтобы твое сияло ярче,
но я могу помочь тебе сиять.
Ты не сгораешь,
Сигнал угасает, так что ...
Ты можешь прибраться в своем доме,
а не в моем,
Ты идешь
Сам по себе,
Идешь по высокой дороге,
И нет пути назад.
Нет времени на это.
Неизвестный пункт назначения.
Не переставай думать,
Осознав, что ты совсем один.
Я хочу разрушить твои стены.
Мне нужно увидеть дальше.
Я надеюсь найти там ребенка,
который возвращается в чужие земли,
Ты идешь
Своей
Дорогой,
Не возвращаясь назад.
Нет времени на это.
Неизвестный пункт назначения.
Не останавливайся, чтобы подумать,
Осознав, что ты совсем один,
Ты идешь
По своей собственной
Дороге,
Не возвращаясь назад.
Нет времени на это.
Неизвестный пункт назначения.
Не переставай думать,
Осознав, что ты совсем один.
Я хочу разрушить твои стены.
Мне нужно увидеть дальше.
Я надеюсь найти там ребенка,
который вернется, чтобы
вернуться, чтобы
вернуться на чужие земли.