Chicosci - Shallow Graves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shallow Graves» из альбомов «Ayuz! (Pinoy Alternative's Power Cuts)» и «Chicosci Icarus» группы Chicosci.
Текст песни
As I stepped inside this dark cathedral
Was glad to see all familiar faces
Are we dying
Have we outlived ourselves
Are we gone
Has our flame burned itself out
(Why are fresh tears flowing)
White roses all around us now
(A little prayer, signaling the end)
I made my way to the centerpiece
And saw our own faces staring from the glass
Enter the wake of our design
A funeral to end the last embrace
Are we dying
Are we departed
Перевод песни
Когда я вошел в этот темный храм,
Я был рад увидеть все знакомые лица,
Умираем ли мы.
Пережили ли мы себя?
Неужели наше пламя погасло (
почему текут слезы)?
Сейчас вокруг нас белые розы.
(Небольшая молитва, сигнализирующая о конце)
Я пробрался к центру
И увидел наши собственные лица, уставившись из стекла,
Войдя в след нашего дизайна.
Похороны, чтобы покончить с последними объятиями.
Мы умираем?
Неужели мы ушли?