Chico Cesar - Em Nome De Deus текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Em Nome De Deus» из альбома «Balaio do Sampaio» группы Chico Cesar.

Текст песни

Em nome de Deus
Eu nunca pensei que pudesse querer
Alguma mulher como quero você
Se o mago soubesse
Juntasse o meu nome em S
Ao seu nome em C
Nas cartas de todo tarot que houver
Em todo o I-Ching eu podia não crer
Mas tudo é tão verde em seus olhos
Não dá pra não ver
Mas tudo é tão verde em seus olhos
Você que se esconda, que eu vou procurar
Você nem se iluda, que eu vou lhe encontrar
Você pode ir e sair e sumir por aí
Que não vai se ocultar
Eu vejo seu rastro onde ninguém mais vê
Eu pego carona até na Challenger
E vou nos anéis de Saturno buscar por você
E vou nos anéis de Saturno
Sem ser João Batista, você batizou
Meu corpo na crista das ondas do mar
E aí me abriu feito ostra
E colheu minha pérola pra Yemanjá
Agora que estou à mercê de sua luz
Em nome de Deus, me carregue
Me pregue em sua cruz
Em nome de Deus, me carregue

Перевод песни

Во имя Бога
Я никогда не думал, что я мог хотеть
Жена, как хочу, чтобы вы
Если маг знал,
Был мое имя на S
На его имя в C
На картах таро все, что есть
По всему и-Цзин, я не мог верить
Но все это настолько зеленые глаза
Не дает мне не увидеть
Но все это настолько зеленые глаза
Вы, что, если скрыть, что я буду искать
Вы не обманывайте себя, что я собираюсь вам найти
Вы можете пойти и выйти и уйти в сторону там
Который не станет скрывать
Я вижу его след, где больше никто не видит
Я поймал ездить на Challenger
И я в кольцах Сатурна искать вы
И я в кольцах Сатурна
Не Иоанн Креститель, ты крестил
Мое тело на гребень волны моря
И потом я открыла сделано устрицы
И собрал, моя жемчужина ты Yemanjá
Теперь, когда я попала в ваш свет
Во имя Бога, мне поручите
Меня пригвоздите его крест
Во имя Бога, мне поручите