Chico Buarque - Dura Na Queda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Dura Na Queda» из альбома «Carioca» группы Chico Buarque.
Текст песни
Perdida
Na avenida
Canta seu enredo
Fora do carnaval
Perdeu a saia
Perdeu o emprego
Desfila natural
Esquinas
Mil buzinas
Imagina orquestras
Samba no chafariz
Viva a folia
A dor no presta
Felicidade, sim
O sol ensolar a estrada dela
A lua alumiar o mar
A vida bela
O sol, estrada amarela
E as ondas, as ondas, as ondas, as ondas
Bambeia
Cambaleia
dura na queda
Custa a cair em si Largou a famlia
Bebeu veneno
E vai morrer de rir
Vagueia
Devaneia
J apanhou bea
Mas para quem sabe olhar
A flor tambm
Ferida aberta
E no se v chorar
O sol ensolar a estrada dela
A lua alumiar o mar
A vida bela
O sol, estrada amarela
E as ondas, as ondas, as ondas, as ondas
Перевод песни
потерянный
На проспекте
Пойте свой сюжет
Из карнавала
Потеряла юбку
Потерял работу
Естественный парад
Esquinas
Тысяча рогов
Представьте себе оркестры
Самба в фонтане
Да здравствует разгул
Боль не хороша.
Счастье, да
Солнце, чтобы осветить ее дорогу
Луна осветляет море
Прекрасная жизнь
Солнце, желтая дорога
И волны, волны, волны, волны
колебание
колер
тяжело падать
Трудно развалиться.
Пить яд
И ты умрешь от смеха.
странствовать
музы
Я поймал
Но для тех, кто умеет смотреть
Цветок также
Открытая рана
И я не знаю, плачу ли я
Солнце, чтобы осветить ее дорогу
Луна осветляет море
Прекрасная жизнь
Солнце, желтая дорога
И волны, волны, волны, волны