Chichi Peralta - Desengaño текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desengaño» из альбома «En Vivo» группы Chichi Peralta.
Текст песни
Hoy como ayer, he decidido en acuarelas pensar en ti.
Amor fugaz, también decidí, que no hay motivos de existir sin ti.
Y si todo mi amor yo te di, no entiendo por que así tu me dejas.
Si tan solo ayer mil veces juraste que no te iba a perder.
Coro
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla.
Es que ella nubla mi razón,
Desengaño de amor.
Si alguna día deseas volver
Y ojalá que se muy pronto
Te esperare con margaritas
Muñequita en flor.
Hoy como ayer, he decidido en acuarelas pensar en ti.
Aunque no debería, por que fue mala y con otro se marcho
Cuando todo mi amor yo le di, me abono frente a mis ojos.
Tan solo ayer juro que me amaba y hoy solito me dejo.
(Coro)
Me dejo solito y se me fue,
No le importo nada mi querer
Y sigo queriendo esa mujer
Aunque no quiera volver.
(Coro)
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla,
Es que ella nubla mi razón.
Desengaño de amor.
(Coro)
Que quieres que haga corazón,
Si es que no puedo olvidarla,
Es que ella nubla mi razón.
Desengaño de amor.
(Coro)
Me dejo solito y se me fue,
No le importo nada mi querer
Y sigo queriendo esa mujer.
Перевод песни
Сегодня, как вчера, я решил в акварели подумать о вас.
Короткая любовь, я также решил, что нет причин существовать без тебя.
И если бы вся моя любовь, которую я тебе дал, я не понимаю, почему ты так меня оставил.
Если бы только вчера тысячу раз ты поклялся, что я не потеряю тебя.
хор
Что ты хочешь, чтобы я сделал, сердце?
Если я не могу этого забыть.
Это то, что он туман мой разум,
Разочарование любви.
Если вы когда-нибудь захотите вернуться
И я надеюсь, что это произойдет очень скоро
Я буду ждать вас с маргаритами
Кукла в цветке.
Сегодня, как вчера, я решил в акварели подумать о вас.
Хотя он не должен, потому что он был плохим, а с другим он оставил
Когда я всю свою любовь отдал, я удобряю перед глазами.
Только вчера я клянусь, что он любит меня и оставил меня один сегодня.
(Хор)
Я остался один и ушел,
Мне все равно, что я хочу
И я все еще хочу эту женщину
Хотя я не хочу возвращаться.
(Хор)
Что ты хочешь, чтобы я сделал, сердце?
Если я не могу этого забыть,
Это то, что он затуманивает мою причину.
Разочарование любви.
(Хор)
Что ты хочешь, чтобы я сделал, сердце?
Если я не могу этого забыть,
Это то, что он затуманивает мою причину.
Разочарование любви.
(Хор)
Я остался один, и я ушел,
Мне все равно, что я хочу
И я все еще хочу эту женщину.