Chichi Peralta - De Vuelta Al Barrio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Vuelta Al Barrio» из альбома «En Vivo» группы Chichi Peralta.
Текст песни
De vuelta al barrio
Donde un amor desde un Balcon yo comence
De esos amores puros
Que te ponen al derecho y al reves.
Y las perlitas de su boca
Las recuerdo y un beso me provoca
Esta cancion es para oidos
Conectados a un recuerdo.
Oh u oh, oh u oh
Y era bella
Como ninguna (Coro)
Y era bella
Del barrio la luna (Coro)
Cuando sus ojitos barnizados
En mis recuerdos me miran
Vuelvo a ser niño atrapado en Mi destino de hombre
Y en su destino tambien.
Y las perlitas de su boca
Las recuerdo y un beso me provoca
Esta cancion es para oidos
Conectados a un recuerdo.
Y era bella
Como ninguna (Coro)
Y era bella
Del barrio la luna (Coro)
Al barrio llegue y no la encontre
Por mas que yo la busque
Lloro mi alma de nuevo otra vez
Cuando me di cuenta
Que el barrio se fue con ella
Tambien
Los dulces de la vitrina (Coro)
No se escuchaban
Los chismes de la vecina (Coro)
No estaban
Los muchachos de la esquina (Coro)
No se juega en la calle ni Pelota ni bolita
No existe ya.
El pregon del carbonero (Coro)
Yo quisiera ver
En la esquina al paletero (Coro)
Y donde esta
La casita del abuelo (Coro)
No encontre nada!
De vuelta al barrio (Coro)
Con tu melena y tu cintura.
Yo te quiero ver (Coro)
Con tus ojitos de luna
Y tu boquita de miel.
Con los amores (Coro)
Puros y sinceros del ayer.
De aquella vez (Coro)
Quisiera encontrarte de nuevo
A mi bien.
Alla en el barrio (Coro)
Quiero volverte a querer
Y era bella
Como ninguna (Coro)
Tiene que estar bella bella
Bella bella
Del barrio la luna (Coro)
Перевод песни
Назад к окрестности
Где любовь с балкона я начал
Из этих чистых влюбленных
Это поставило вас прямо и обратно.
И жемчуг его рта
Я помню и целовал меня
Эта песня для ушей
Подключается к памяти.
О, о, о, о, о, о
И она была прекрасна
Как никто (Припев)
И она была прекрасна
Из окрестности Луна (Припев)
Когда ваши лакированные глаза
В моих воспоминаниях они смотрят на меня
Я снова попал в ловушку Моей судьбы человека
И в вашем пункте назначения тоже.
И жемчуг его рта
Я помню и целовал меня
Эта песня для ушей
Подключается к памяти.
И она была прекрасна
Как никто (Припев)
И она была прекрасна
Из окрестности Луна (Chorus)
Я приехал по соседству, и я его не нашел
Насколько я его ищу
Я снова плачу о своей душе
Когда я понял
Что окрестности поехали с ней
также
Конфеты витрины (Chorus)
Они не слушали
Сплетни соседа (хор)
Они не были
Мальчики на углу (хор)
Вы не играете на улице или шаре или шаре
Это больше не существует.
Прегон угольщика (хор)
Я хотел бы видеть
В углу к палитре (Chorus)
И где это
Дом деда (хор)
Я ничего не нашел!
Назад к окрестности (Chorus)
С твоей гривой и твоей талией.
Я хочу тебя увидеть (Припев)
С лунными глазами
И твой рот меда.
С любовью (Припев)
Чистый и искренний вчера.
С того времени (хор)
Я хотел бы снова встретиться с вами
К моему благу.
Алла по соседству (Coro)
Я хочу тебя снова
И она была прекрасна
Как никто (Припев)
Он должен быть красивым, красивым
Красивая Белла
Из окрестности Луна (Припев)