Chiara Galiazzo - Nomade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nomade» группы Chiara Galiazzo.
Текст песни
Cercasi l’evasione dell’estate
sono stanca di autoscatti a casa sola
vendesi tristi e inutili giornate
chiedo in cambio un bacio lento da moviola
e un plauso al caldo che ci sveste
Ho un cuore in viaggio un’anima che è nomade
sarà di passaggio questa tua inquietudine
e lo stadio più avanzato della perfezione
potremo essere noi
io e te
Mai più lascerò che il mio entusiasmo
venga spento dalla noia di uno stronzo
si sveglierà la tua giovane incoscienza
per lasciare spazio al ritmo di una danza
Ho un cuore in viaggio un’anima che è nomade
sarà di passaggio questa tua inquietudine
e lo stadio più avanzato della perfezione
potremo essere noi
ho un cuore in viaggio un’anima che è nomade
La vita a volte offende si fa gioco di te
la vita non regala niente però mi ha dato te
la realtà non serve se hai ali dietro te
lo ha detto Frida Kahlo, tu vola via con me
Ho un cuore in viaggio un’anima che è nomade
sarà di passaggio questa tua inquietudine
e lo stadio più avanzato della perfezione
potremo essere noi
io e te
io e te
io e te
Перевод песни
Это была летняя побега
Я устал от одиночек дома один
печальные и бесполезные дни продажи
Я спрашиваю взамен медленный поцелуй от moviola
И теплые аплодисменты нам
У меня есть сердце, чтобы путешествовать по душе кочевой
будет преодолена вашей озабоченностью
и самый продвинутый этап совершенства
мы можем быть собой
Я и ты
Я больше не оставлю свой энтузиазм
Отключаться от опасностей мудака
пробудит ваше молодое бессознательное
Чтобы оставить пространство в ритме танца
У меня есть сердце, чтобы путешествовать по душе кочевой
будет преодолена вашей озабоченностью
и самый продвинутый этап совершенства
мы можем быть собой
У меня есть сердце, чтобы путешествовать по душе кочевой
Иногда жизнь оскорбляет вас, играя против себя
Жизнь не дает ничего, кроме меня,
Реальность не работает, если у вас есть крылья позади
Фрида Кало сказала, что ты улетаешь со мной
У меня есть сердце, чтобы путешествовать по душе кочевой
Это будет вашей заботой
и самый продвинутый этап совершенства
мы можем быть собой
Я и ты
Я и ты
Я и ты