Chiara Civello - Ora текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ora» из альбома «Last Quarter Moon» группы Chiara Civello.

Текст песни

Ora che sto per partire
non voglio pensare a dove arrivero'
guardo dritto verso il mare
e dietro l’orizzonte mi nascondero'
Mi allontano, vado via
calpestando la mia nostalgia
c’e una strada solo mia
da trovare
Ora che sto per partire
so che devo andare,
anche senza te.
una valigia di paure,
un peso nel cuore
e tu, dentro di me
C’e’una luna anche per noi
dove io t’incontrero' se vuoi
riempila di sogni tuoi
ogni sera
C’e chi vive, c’e chi muore
senza avere errori da ricordare
chiuso dentro i giorni
non sa piu' uscire
Ma io voglio navigare
senza sapere dove arriva il mare
dentro la mia onda

Перевод песни

Теперь, когда я собираюсь уйти
Я не хочу думать, где они пришли "
Я смотрю прямо на море
И за горизонтом я скрою "
Я ухожу, я ухожу
Трамплинг моей ностальгии
Существует только одна дорога
найти
Теперь, когда я собираюсь уйти
Я знаю, что мне нужно идти,
Даже без тебя.
Чемодан страхов,
Вес в сердце
И ты, во мне
Для нас есть луна
Где я встречу тебя, если хочешь
Заполните свои мечты
Каждую ночь
Есть те, кто живет, есть те, кто умирает
Без ошибок запомнить
Закрыто в дни
Он уже не знает, как выйти
Но я хочу плыть
Не зная, куда приходит море
Внутри моей волны