Chet Atkins - I Still Write Your Name In The Snow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Still Write Your Name In The Snow» из альбомов «The Best Of Chet Atkins» и «Almost Alone» группы Chet Atkins.
Текст песни
Well, I’m almost sorry now
I caught you messin' around
Cause you packed up your pickup
and bogied out of town
Well darlin' I think you’d like to know
That I sti. ll write-chur name in the snow
When the snowflakes fall I guess I see
That happy you an' me that used to be
And when the snow has covered all the ground
I hear your name an have ta write it down. yes
Well do you think of me when your feelin' low
And wish you could write my the snow
Well I once had an inklin' you’d come back again
I see now that I was just a-tinklin' in the wind
You’ve hurt me more than you will ever know
And I sti. ll write-chur name in the snow
Well when those snowflakes fall I guess I see
That happy you an me that used to be
I write your name so beautifly
But it’s hard to cross the i’s an dot the t’s
Do you think of me when your feelin' low
And wish you could write my the snow.
Перевод песни
Что ж, теперь мне почти жаль.
Я поймал тебя на том, что ты возишься,
Потому что ты собрал свой пикап
и сбежал из города.
Что ж, дорогая, я думаю, ты хотела бы знать,
Что я напишу имя Чура на снегу.
Когда падают снежинки, я думаю, я вижу,
Что счастлива ты и я, что была раньше.
И когда снег накрыл всю землю,
Я слышу твое имя, и пусть тебя запишут. да.
Что ж, ты думаешь обо мне, когда чувствуешь себя подавленным
И хочешь написать мой снег?
Что ж, когда-то я знал, что ты вернешься.
Теперь я вижу, что я просто тинкнул на ветру,
Ты причинил мне боль больше, чем ты когда-либо узнаешь.
И я буду писать-чур имя на снегу.
Что ж, Когда падают эти снежинки, я думаю, я вижу,
Что счастлива ты и я.
Я пишу твое имя так красиво,
Но это трудно пересечь, я-точка.
Ты думаешь обо мне, когда чувствуешь себя подавленным
И хочешь написать мой снег?