Cheryl Cole - Happy Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy Tears» из альбома «Messy Little Raindrops» группы Cheryl Cole.
Текст песни
I cried when I heard you were cheating
I cried when I said I was leaving
I cried when my heart stopped believing
But I’m all out of tears
Then I fell so weak
but I’m now so strong
so I wipe my face
and I just move on my eyes are red, my cheeks are dry
singing my last goodbye
I cut off my hair
and I painted my toes
I sold all the diamonds
and burnt all your clothes
I’m never gonna cry again (x3)
Unless they’re happy tears
Wooahh woooaahh wooahh
Unless they’re happy tears
I bet you’ve been trying to call me I blocked your number
so you couldn’t phone
Don’t wanted hear «Baby, I’m sorry»
You don’t get to apologise
Cause I’m not weak
I’m now strong
You hurt me once
Your chance has gone
Our love is dead but I am still alive
Singing my last goodbye
I cut off my hair
and I painted my toes (painted my toes)
I sold all the diamonds
and burnt all your clothes
I’m never gonna cry again (x3)
Unless they’re happy tears
I cried when I slashed all your tyres
I cried when you suited the fire
I cried cos I’m never gonna see you again
But those was happy tears
I cut off my hair
and I painted my toes (painted my toes)
I sold all the diamonds
and burnt all your clothes
I’m never gonna cry again (x3)
Unless they’re happy tears
Wooahh woooaahh wooahh
Unless they’re happy tears
Happy tears.
Перевод песни
Я плакал, когда слышал, что ты обманываешь
Я плакал, когда говорил, что уезжаю
Я плакал, когда мое сердце перестало верить
Но я все из слез
Тогда я упал так слаб
Но я сейчас настолько силен
Поэтому я протираю лицо
И я просто двигаюсь на глазах, красные, мои щеки сухие
Петь мое последнее прощание
Я отключил волосы
И я нарисовал пальцы ног
Я продал все бриллианты
И сожгли всю твою одежду
Я больше не буду плакать (x3)
Если они не будут счастливыми слезами
Wooahh woooaahh wooahh
Если они не будут счастливыми слезами
Бьюсь об заклад, вы пытались позвонить мне, я заблокировал ваш номер
Поэтому вы не можете позвонить
Не хотел слышать «Малыш, извини»
Вы не можете извиниться
Потому что я не слаб
Я сейчас сильный
Ты причинил мне боль однажды
Ваш шанс ушел
Наша любовь мертва, но я все еще жив
Пение моего последнего прощания
Я отключил волосы
И я нарисовал пальцы ног (нарисовал мои пальцы ног)
Я продал все бриллианты
И сожгли всю твою одежду
Я больше не буду плакать (x3)
Если они не будут счастливыми слезами
Я плакал, когда я разрезал все твои шины
Я плакал, когда ты подходил к огню
Я плакала, потому что я больше не увижу тебя
Но это были счастливые слезы
Я отключил волосы
И я нарисовал пальцы ног (нарисовал мои пальцы ног)
Я продал все бриллианты
И сожгли всю твою одежду
Я больше не буду плакать (x3)
Если они не будут счастливыми слезами
Wooahh woooaahh wooahh
Если они не будут счастливыми слезами
Счастливые слезы.